{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143336,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20143336,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"14.3336","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Ricerca di un nuovo inno nazionale. La scelta spetta al Parlamento e/o al popolo svizzero, non a uno stupido concorso canoro televisivo!","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di sottoporre al Parlamento, sotto forma di decreto federale soggetto a referendum, un eventuale nuovo inno nazionale.</p>","ReasonText":"<p>Un comitato privato prevede di imporre alla Svizzera un nuovo inno nazionale. Una giuria autocostituitasi valuter\u00e0 le proposte pervenute e un concorso canoro televisivo dovr\u00e0 permettere di decretare il \"titolo vincitore\" che sar\u00e0 presentato ufficialmente il 1\u00b0 agosto sul Gr\u00fctli.</p><p>Questa iniziativa privata mette in pratica il Consiglio federale, il Parlamento e il popolo svizzero di fronte a un fatto compiuto in un ambito politicamente delicato.</p><p>Nella sua risposta alla mia interpellanza 13.4244, \"Che cosa pensa il Consiglio federale dei piani di sostituzione dell'inno svizzero?\", il Consiglio federale - affermando che \"si esprimer\u00e0 in merito a tempo debito non appena gli sar\u00e0 pervenuta una proposta\" - ha lasciato intendere che il governo non desidera impegnarsi a sottoporre un eventuale nuovo inno al Parlamento, sotto forma di decreto federale soggetto a referendum.</p><p>Questa evasivit\u00e0 \u00e8 fuori luogo. Data l'importanza del salmo svizzero per l'identit\u00e0 e la coesione nazionale e per l'immagine della Confederazione all'estero e considerate le reazioni critiche e le controversie suscitate da questo progetto, esigo dal Consiglio federale che rinunci a decidere autonomamente sulla base di una scelta operata da un comitato privato e che sottoponga invece un eventuale nuovo inno nazionale al Parlamento, sotto forma di decreto federale soggetto a referendum.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Consiglio federale rimanda alla sua risposta all'interpellanza Keller Peter 13.4244 e conferma che si esprimer\u00e0 in merito a tempo debito non appena e se gli sar\u00e0 pervenuta una proposta.</p><p>Il Consiglio federale pu\u00f2 in ogni caso assicurare che non decider\u00e0 autonomamente n\u00e9 senza consultare le Camere in merito ad un nuovo inno nazionale. E ricorda la lunga fase di introduzione che precedette la scelta definitiva dell'attuale inno nazionale. Riconosciuto provvisoriamente nel 1961, fu confermato, sempre a titolo provvisorio, ma questa volta a tempo indeterminato, nel 1965, dopo un'inchiesta. Soltanto dieci anni dopo il Consiglio federale ritenne di chiudere la fase di prova, senza tuttavia escludere un successivo cambiamento. Solo il 1\u00b0 aprile 1981 il salmo svizzero fu dichiarato inno ufficiale della Confederazione dal Consiglio federale.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1403654400000)\/","SubmittedBy":"Keller Peter","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1466035200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"421|2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1690527269097)\/","SubmissionDate":"\/Date(1399507200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4913,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Parlamento|Cultura"}}