{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20143465,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20143465,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"14.3465","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Mettre en oeuvre de mani\u00e8re cons\u00e9quente et rapide des mesures pour renforcer le potentiel de main-d'oeuvre indig\u00e8ne","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'examiner dans un rapport si des mesures destin\u00e9es \u00e0 renforcer le potentiel de main-d'oeuvre indig\u00e8ne peuvent \u00eatre mises en oeuvre de mani\u00e8re plus rapide et plus cons\u00e9quente dans le cadre de l'initiative visant \u00e0 combattre la p\u00e9nurie de personnel qualifi\u00e9. Des mesures destin\u00e9es \u00e0 prolonger la vie active des travailleurs plus \u00e2g\u00e9s et \u00e0 mieux pouvoir concilier famille et travail ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9clam\u00e9es \u00e0 diverses reprises et devraient, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00eatre mises en oeuvre de mani\u00e8re plus rapide que pr\u00e9vu (voir les postulats 12.3731 Vitali et Keller-Sutter 13.3382).</p>","ReasonText":"<p>Le manque actuel de personnel qualifi\u00e9 pourrait encore s'aggraver par la mise en oeuvre de l'initiative contre l'immigration de masse. Il est donc crucial que le potentiel de travailleurs indig\u00e8nes qualifi\u00e9s soit consolid\u00e9 de mani\u00e8re rapide et globale. Pour ce faire, il faut renforcer la formation continue, permettre une meilleure conciliation entre famille et travail, et proposer davantage de mesures incitatives, pour que les employ\u00e9s plus \u00e2g\u00e9s prolongent leur activit\u00e9 professionnelle. Les personnes actives plus \u00e2g\u00e9es repr\u00e9sentent un potentiel de 93 000 travailleurs qualifi\u00e9s suppl\u00e9mentaires\u00a0; les personnes ne travaillant pas ou travaillant \u00e0 temps partiel (principalement des femmes) repr\u00e9sentent quant \u00e0 elles 143 000 postes \u00e0 plein temps. Une partie de ce potentiel doit pouvoir \u00eatre exploit\u00e9 aussi vite que possible en am\u00e9liorant les conditions-cadres afin d'assurer \u00e0 long terme la comp\u00e9titivit\u00e9 de l'\u00e9conomie suisse par un capital humain indig\u00e8ne qualifi\u00e9.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Les demandes formul\u00e9es dans le pr\u00e9sent postulat rev\u00eatent une grande importance pour le Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Les mesures rattach\u00e9es aux quatre champs d'action (rel\u00e8vement du niveau de qualification, conciliation entre vie professionnelle et familiale, emploi des travailleurs plus \u00e2g\u00e9s, innovations) et d\u00e9termin\u00e9es dans le contexte de l'initiative lanc\u00e9e en 2011 visant \u00e0 combattre la p\u00e9nurie de main-d'oeuvre qualifi\u00e9e (FKI), gagnent en importance apr\u00e8s l'acceptation par le peuple de l'initiative \"contre l'immigration de masse\". En outre, suite \u00e0 l'approbation des motions CSEC-E 14.3009 et CSEC-N 14.3380, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s'engage \u00e0 examiner si d'autres efforts ou des mesures suppl\u00e9mentaires s'av\u00e8rent n\u00e9cessaires. Les demandes propos\u00e9es dans le postulat sont trait\u00e9es dans le cadre des travaux actuels relatifs \u00e0 la FKI.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1408492800000)\/","SubmittedBy":"Groupe lib\u00e9ral-radical","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1465257600000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|32","Category":null,"Modified":"\/Date(1750808377257)\/","SubmissionDate":"\/Date(1403049600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4914,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9conomie|\u00c9ducation"}}