{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145072,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20145072,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"14.5072","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Strat\u00e9gie de l'argent propre. Que contiennent les coffres des banques et les d\u00e9p\u00f4ts francs sous douane?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le volume d'argent liquide en circulation a fortement augment\u00e9, notamment celui des billets de mille francs. Il y a deux ans, on a recens\u00e9 environ 54,8 milliards de francs en circulation sous la forme de billets de banques, dont 33 092 876 coupures de mille francs suisses.</p><p>- Comment fait-on en sorte qu'on ne d\u00e9pose pas des fonds d'origine ill\u00e9gale dans les coffres des banques\u00a0?</p><p>- Comment peut-on proc\u00e9der pour que la strat\u00e9gie de l'argent propre s'applique aussi \u00e0 ces coffres\u00a0?</p><p>Les statistiques douani\u00e8res recensent les importations, mais pas les marchandises qui sont plac\u00e9es dans les d\u00e9p\u00f4ts francs sous douane. Nombre d'exploitants de ces d\u00e9p\u00f4ts ont fait de cette extraterritorialit\u00e9 un v\u00e9ritable mod\u00e8le commercial. La Suisse compte dix d\u00e9p\u00f4ts francs sous douane.</p><p>- Selon le Conseil f\u00e9d\u00e9ral, quel est le risque que ces d\u00e9p\u00f4ts renferment des biens d'origine ill\u00e9gale, notamment des oeuvres d'art spoli\u00e9es\u00a0?</p><p>- Comment fait-il pour emp\u00eacher que l'on se serve des d\u00e9p\u00f4ts francs sous douane pour blanchir des capitaux ou pour commettre une soustraction d'imp\u00f4t\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La r\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral n'existe qu'en allemand.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1394409600000)\/","SubmittedBy":"Leutenegger Oberholzer Susanne","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1394409600000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des finances","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24","Category":null,"Modified":"\/Date(1690528046870)\/","SubmissionDate":"\/Date(1393977600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4912,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finances"}}