{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145094,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20145094,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"14.5094","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Grossz\u00fcgige Auslegung der SRG-Konzession","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Am 5. Juni 2012 erkl\u00e4rte Bundesr\u00e4tin Leuthard im Nationalrat, die M\u00f6glichkeit zu Live-Streaming im Internet f\u00fcr die SRG solle \"auf politische und wirtschaftliche Ereignisse\" beschr\u00e4nkt sein. Die neue SRG-Konzession erlaubt jedoch die Verbreitung von Sendungen \u00fcber \"politische, wirtschaftliche, kulturelle und sportliche Ereignisse\".</p><p>Ist die Sendung \"Voice of Switzerland\", die \u00fcber Live-Stream verbreitet wird, nach Auffassung des Bundesrates demnach ein kulturelles Ereignis von nationaler Bedeutung?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die SRG darf politische, wirtschaftliche, kulturelle oder sportliche Ereignisse von nationaler Bedeutung direkt \u00fcber Internet verbreiten. Man spricht dann von Live-Streams. Der Bundesrat hat den Gegenstand der Live-Streams bewusst so in der SRG-Konzession formuliert. In der Anh\u00f6rung zur Konzessions\u00e4nderung wie auch in der Diskussion zur Motion Allemann 10.3539 im St\u00e4nderat hatte sich gezeigt, dass eine Beschr\u00e4nkung auf politische und wirtschaftliche Ereignisse zu eng gewesen w\u00e4re.</p><p>Die Konzession will kulturelle Ereignisse im weiten Sinne erm\u00f6glichen. Die SRG soll auch Ereignisse im Internet origin\u00e4r ausstrahlen k\u00f6nnen, die eher dem Bereich der Volks- oder der Popul\u00e4rkultur zuzurechnen sind. Zwar sind es in der Regel nicht eigene Anl\u00e4sse, welche die SRG verbreiten darf, aber die Ausstrahlung eines Gesangs- oder Musikwettbewerbs wie \"Voice of Switzerland\" ist im Sinne der Erl\u00e4uterungen zur Konzession m\u00f6glich.</p><p>Die Beachtung, welche diese Sendung erh\u00e4lt, und die Reaktionen darauf zeigen im \u00dcbrigen, dass es sich dabei nicht nur um ein sprachregionales Ereignis handelt.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1394409600000)\/","SubmittedBy":"Reimann Lukas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1394409600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"34","Category":null,"Modified":"\/Date(1763106745213)\/","SubmissionDate":"\/Date(1393977600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4912,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Medien und Kommunikation"}}