{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145095,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20145095,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"14.5095","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Online-Werbung als Verstoss gegen die SRG-Konzession","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Seit Mai 2013 darf die SRG Sendungen \u00fcber \"politische, wirtschaftliche, kulturelle und sportliche Ereignisse\" origin\u00e4r \u00fcber das Internet verbreiten, wenn sie sprachregionale oder nationale Bedeutung haben. Werbung ist aber nur bei eigenst\u00e4ndigen Angeboten erlaubt, die Basiswissen vermitteln und sich auf eine bildende Sendung beziehen.</p><p>- Vermittelt die Sendung \"Voice of Switzerland\", f\u00fcr die Online-Spots geschaltet werden, Basiswissen?</p><p>- Falls nein: Was sind die Folgen dieser Konzessionsverletzung?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Das Streaming von Sendungen wie \"Voice of Switzerland\" ist letztlich nichts anderes als die Ausstrahlung eines Fernsehprogrammes oder einer einzelnen Sendung \u00fcber Internet statt \u00fcber das herk\u00f6mmliche Kabel. F\u00fcr diese Veranstaltung gelten die allgemeinen Regeln des Programmrechts - die gleichen wie f\u00fcr SRF 1 oder SRF 2.</p><p>Mit anderen Worten: Die SRG darf in diesen Ausstrahlungen Werbung schalten. Diese Situation ist in den Erl\u00e4uterungen zur SRG-Konzession ausf\u00fchrlich dargelegt.</p><p>Anders ist die Situation im Online-Bereich, der als Erg\u00e4nzung zu den Programmen konzipiert ist und zum \u00fcbrigen publizistischen Angebot der SRG geh\u00f6rt. Dort ist Werbung grunds\u00e4tzlich ausgeschlossen. Aber das Streaming von Sendungen ist nicht Teil dieses Online-Bereiches, auch wenn die Inhalte \u00fcber Internet ausgestrahlt werden. Es handelt sich hier nicht um eine Konzessionsverletzung.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1394409600000)\/","SubmittedBy":"Rutz Gregor","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1394409600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"34","Category":null,"Modified":"\/Date(1763106800280)\/","SubmissionDate":"\/Date(1393977600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4912,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Medien und Kommunikation"}}