{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145170,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20145170,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"14.5170","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Repr\u00e9sentants du Front Polisario et autorisation de s\u00e9jour","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La Suisse reconnait le Front Polisario comme l'autorit\u00e9 repr\u00e9sentant le peuple saharoui.</p><p>- D\u00e8s lors, pourquoi est-il si difficile \u00e0 ses repr\u00e9sentants d'obtenir de l'Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations (ODM) des permis de s\u00e9jour pour leur permettre d'effectuer leur travail aupr\u00e8s des Nations Unies \u00e0 Gen\u00e8ve\u00a0?</p><p>- \u00c0 l'avenir, suite \u00e0 un pr\u00e9avis favorable du canton de Gen\u00e8ve, l'ODM est-il pr\u00eat \u00e0 d\u00e9livrer ces autorisations de s\u00e9jour dans des d\u00e9lais plus brefs\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Front populaire de lib\u00e9ration de la Saguia el Hamra et du Rio de Oro (Front Polisario) est un mouvement politique revendiquant l'ind\u00e9pendance du Sahara occidental. En 1976, le Front Polisario a proclam\u00e9 la R\u00e9publique arabe sahraouie d\u00e9mocratique.</p><p>La Suisse reconna\u00eet par principe uniquement des \u00c9tats. Conform\u00e9ment \u00e0 la pratique internationale, la Suisse consid\u00e8re que le Sahara occidental constitue un \"territoire non autonome\" au sens de l'article 73 de la Charte des Nations Unies. En cons\u00e9quence, la Suisse estime que le Sahara occidental ne fait pas partie du territoire du Maroc, d'une part, et elle ne reconna\u00eet pas en tant qu'\u00c9tat la R\u00e9publique arabe sahraouie d\u00e9mocratique, d'autre part.</p><p>Dans ces conditions, les repr\u00e9sentants du Front Polisario ou de la R\u00e9publique arabe sahraouie d\u00e9mocratique sont donc soumis au droit ordinaire suisse, notamment en ce qui concerne les titres de s\u00e9jour.</p><p>Une admission en Suisse n'est par cons\u00e9quent possible que si les prescriptions l\u00e9gales applicables aux personnes qui ne proviennent pas d'un \u00c9tat UE/AELE sont remplies. Une prise d'emploi pr\u00e9suppose notamment que le requ\u00e9rant dispose de qualifications personnelles particuli\u00e8res. Si ces conditions ne sont pas remplies, une admission ne pourra \u00eatre envisag\u00e9e qu'en d\u00e9rogation aux conditions d'admission conform\u00e9ment \u00e0 l'article 30 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur les \u00e9trangers. Dans ce contexte, l'ODM a r\u00e9cemment approuv\u00e9 l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour en faveur de deux repr\u00e9sentants du Front Polisario, dans le cadre de la mise en oeuvre de la r\u00e9solution no 2099 (2013) du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1395014400000)\/","SubmittedBy":"John-Calame Francine","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1395014400000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1690526581870)\/","SubmissionDate":"\/Date(1394582400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4912,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique migratoire"}}