{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145420,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20145420,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"14.5420","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Stellt die Schweizer Industrie die eigenst\u00e4ndige Sturmgewehrproduktion ein?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die wichtigste pers\u00f6nliche Waffe unserer Milizsoldaten ist das sogenannte Sturmgewehr 90. Unterdessen gibt es weltweit modernere und leistungsf\u00e4higere (Sturm-)Gewehre.</p><p>- Wie beurteilt der Bundesrat den Umstand, dass die Schweizer Industrie nicht mehr in der Lage ist, eine eigenst\u00e4ndige Produktion aufrechtzuerhalten?</p><p>- Teilt er die Sorge, dass sich die Schweizer Armee diesbez\u00fcglich in die Abh\u00e4ngigkeit von Drittstaaten begibt?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Das Sturmgewehr 90 ist im Kaliber 5,56 Millimeter immer noch eines der zuverl\u00e4ssigsten und pr\u00e4zisesten Sturmgewehre auf dem Weltmarkt. Die aktuellen Best\u00e4nde reichen aus, um die Soldaten der Schweizer Armee auch in Zukunft damit auszur\u00fcsten. Die Instandhaltung und die Aufr\u00fcstung gebrauchter Sturmgewehre 90 sind \u00fcber einen Servicevertrag mit der Schweizer Firma SAN Swiss Arms AG sichergestellt. Zudem ist Armasuisse im Besitz der technischen Unterlagen und des Produktionsdatenpakets f\u00fcr das Sturmgewehr 90. Sollte es die Situation erfordern, k\u00f6nnte die Herstellung von Teilen des Sturmgewehrs 90 auch an Dritte vergeben werden.</p><p>Zurzeit besteht aus milit\u00e4rischer Sicht kein Bedarf f\u00fcr die Beschaffung eines neuen Sturmgewehrs f\u00fcr die Schweizer Armee. Eine allf\u00e4llige Neubeschaffung von Sturmgewehren k\u00f6nnte an sich auch im Ausland erfolgen. Wie bei anderen ausl\u00e4ndischen Produkten w\u00fcrde auch in diesem Fall \u00fcber ein entsprechendes Vertragswerk sichergestellt, dass die Instandhaltung der Gewehre in der Schweiz gew\u00e4hrleistet werden k\u00f6nnte.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1411344000000)\/","SubmittedBy":"Herzog Verena","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1411344000000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9","Category":null,"Modified":"\/Date(1690526098473)\/","SubmissionDate":"\/Date(1410912000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4915,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sicherheitspolitik"}}