{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145560,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20145560,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"14.5560","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Tiger-Milit\u00e4rflugzeuge f\u00fcr Uruguay?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>L\u00e4nger kursieren Ger\u00fcchte, dass die Schweiz die Absicht hat, der Luftwaffe Uruguays F-5E Tiger zu \u00fcberlassen. Ein entsprechender Artikel erschien auch im Luftfahrtmagazin \"Air International\".</p><p>- Haben solche Pl\u00e4ne bestanden?</p><p>- Beabsichtigt der Bundesrat, Tiger-Flugzeuge abzustossen (auch hinsichtlich des Volks-Neins zum Gripen), bevor klar ist, wie die Schweizer Luftwaffe k\u00fcnftig best\u00fcckt werden kann?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Es werden keine F-5 Tiger an Uruguay verkauft oder seiner Luftwaffe \u00fcberlassen. Medienberichte, wonach eine Anzahl dieser Flugzeuge bereits ver\u00e4ussert worden sei oder solche Pl\u00e4ne best\u00fcnden, sind falsch.</p><p>Insgesamt befinden sich 54 F-5 im Besitz der Luftwaffe. Seit geraumer Zeit wird jedoch nur noch eine Teilflotte betrieben; dies ist auch f\u00fcr den Weiterbetrieb der F-5 ausreichend.</p><p>Die 54 F-5 verbleiben bei der Luftwaffe, bis das Parlament dar\u00fcber entschieden hat. Gem\u00e4ss der Revision des Milit\u00e4rgesetzes im Rahmen der Weiterentwicklung der Armee, die zurzeit in der Sicherheitspolitischen Kommission des St\u00e4nderates beraten wird, sollen Ausserdienststellungen k\u00fcnftig dem Parlament zur Genehmigung unterbreitet werden. Das gilt auch f\u00fcr die Ausserdienststellung der F-5. Ein solcher Entscheid ist fr\u00fchestens 2017 m\u00f6glich, weil fr\u00fchestens dann das revidierte Milit\u00e4rgesetz in Kraft treten wird.</p><p>Bis zu einem endg\u00fcltigen Entscheid des Parlamentes ist eine Ver\u00e4usserung von F-5 auf jeden Fall ausgeschlossen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1417392000000)\/","SubmittedBy":"Keller Peter","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1417392000000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9|15","Category":null,"Modified":"\/Date(1690525953377)\/","SubmissionDate":"\/Date(1416960000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4916,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Sicherheitspolitik|Wirtschaft"}}