{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20145653,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20145653,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"14.5653","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Neues Radio- und Fernsehgesetz. Zahlungspflicht der \u00f6ffentlichen Verwaltungen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>In der Botschaft zum Gesetz wird auf die Zahlungspflicht der \u00f6ffentlichen Hand hingewiesen. \u00d6ffentliche Verwaltungen (Bund, Kantone usw.) sollen gleich behandelt werden wie Private.</p><p>Ist eine Dienststelle aufgrund einer unternehmerischen T\u00e4tigkeit steuerpflichtig und \u00fcberschreitet sie den Umsatz von 500 000 Franken, schuldet sie die Abgabe.</p><p>Dazu die folgenden Fragen:</p><p>1. Welche steuerpflichtigen Dienststellen sind hier gemeint?</p><p>2. Geh\u00f6ren Betriebe des Bundes dazu?</p><p>3. Wie verh\u00e4lt es sich mit der SRG?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. Steuerpflichtig sind gem\u00e4ss Artikel\u00a012 des Mehrwertsteuergesetzes autonome Dienststellen, die eine unternehmerische T\u00e4tigkeit aus\u00fcben. Der Bundesrat wird den Mindestumsatz festlegen, ab welchem die Unternehmensabgabe geschuldet ist. Dieser betr\u00e4gt voraussichtlich 500 000 Franken. Die Abgabepflicht wird somit typischerweise Dienststellen betreffen, die im Bereich Abwasserbeseitigung, Abfallbeseitigung oder Wasserversorgung unternehmerisch t\u00e4tig sind.</p><p>2. Auch die bundesnahen Betriebe wie die SBB, die Post oder Swisscom unterliegen der Unternehmensabgabe, sofern sie im Register der Mehrwertsteuerpflichtigen eingetragen sind und einen Mindestumsatz von 500 000 Franken erzielen.</p><p>3. Die SRG schuldet die Unternehmensabgabe ebenfalls. Sie ist ein privatrechtlicher Verein und weist einen der Mehrwertsteuer unterliegenden Umsatz von \u00fcber 500 000 Franken aus.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1417996800000)\/","SubmittedBy":"Schilliger Peter","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1417996800000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"34","Category":null,"Modified":"\/Date(1690526044810)\/","SubmissionDate":"\/Date(1417564800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4916,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Medien und Kommunikation"}}