{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150432,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20150432,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"15.432","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Keine Erhebung der Mehrwertsteuer auf den Radio- und Fernsehempfangsgeb\u00fchren","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gest\u00fctzt auf Artikel\u00a0160 Absatz\u00a01 der Bundesverfassung und Artikel\u00a0107 des Parlamentsgesetzes reiche ich folgende parlamentarische Initiative ein: </p><p>Das im Rahmen der Teilrevision vom 26. September 2014 des Bundesgesetzes \u00fcber Radio und Fernsehen ge\u00e4nderte Bundesgesetz \u00fcber die Mehrwertsteuer vom 12. Juni 2009 (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG) wird wie folgt ge\u00e4ndert:</p><p>Art. 18 Grundsatz</p><p>...</p><p>Abs. 2</p><p>Mangels Leistung gelten namentlich die folgenden Mittelfl\u00fcsse nicht als Entgelt:</p><p>...</p><p>Bst. l</p><p>Geb\u00fchren, Beitr\u00e4ge oder sonstige Zahlungen, die f\u00fcr hoheitliche T\u00e4tigkeiten empfangen werden. (Rest des Buchstabens aufgehoben). </p><p>Art. 25 Steuers\u00e4tze</p><p>...</p><p>Abs. 2</p><p>Der reduzierte Steuersatz von 2,5 Prozent findet Anwendung:</p><p>...</p><p>Bst. b</p><p>Aufgehoben</p><p>...</p>","ReasonText":"<p>Gem\u00e4ss Urteil des Bundesgerichtes (Praxis\u00e4nderung) vom 13. April 2015 (Urteil 2C_882/2014) unterliegen die von der Schweizerischen Erhebungsstelle f\u00fcr Radio- und Fernsehempfangsgeb\u00fchren (Billag) erhobenen Radio- und Fernsehempfangsgeb\u00fchren nicht mehr der Mehrwertsteuerpflicht. Der betreffenden Geb\u00fchr steht gem\u00e4ss neuer Auffassung des Bundesgerichtes keine Gegenleistung im Sinne des Mehrwertsteuergesetzes gegen\u00fcber. In Ermangelung eines synallagmatischen Leistungsaustausches und entgegen dem Wortlaut der Mehrwertsteuerverordnung darf die Billag deshalb per Urteilsdatum keine Mehrwertsteuer mehr auf den Empfangsgeb\u00fchren erheben. </p><p>Im Rahmen der Teilrevision vom 26. September 2014 des Bundesgesetzes \u00fcber Radio und Fernsehen wurde das Bundesgesetz vom 12. Juni 2009 \u00fcber die Mehrwertsteuer ge\u00e4ndert. Die gest\u00fctzt auf das Bundesgesetz vom 24. M\u00e4rz 2006 \u00fcber Radio und Fernsehen erhobene Abgabe f\u00fcr Radio und Fernsehen wurde im Sinne der fr\u00fcheren Praxis als steuerbares Entgelt definiert und mit einem reduzierten Steuersatz von 2,5 Prozent besteuert. </p><p>In Anbetracht des neuen Urteils des Bundesgerichtes und der damit verbundenen Praxis\u00e4nderung ist die \u00c4nderung des Mehrwertsteuergesetzes zu korrigieren, damit die Mehrwertsteuer auch in Zukunft nicht auf den Radio- und Fernsehempfangsgeb\u00fchren erhoben wird.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Candinas Martin","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1467072000000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"34|2446","Category":null,"Modified":"\/Date(1712770950717)\/","SubmissionDate":"\/Date(1430784000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4918,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Medien und Kommunikation|Steuer"}}