{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20150446,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20150446,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"15.446","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Iniziativa parlamentare","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Dichiarazione spontanea di attivit\u00e0 onorifiche e retribuite che devono essere indicate quali relazioni d'interesse","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare:</p><p>Il Parlamento \u00e8 incaricato di completare la legge sul Parlamento come segue: i parlamentari possono dichiarare spontaneamente le loro entrate provenienti da attivit\u00e0 che devono essere indicate quali relazioni d'interesse. Essi possono inoltre designare le attivit\u00e0 a titolo onorifico in quanto tali. Un'attivit\u00e0 \u00e8 considerata onorifica quando non \u00e8 in alcun modo retribuita, ad eccezione delle entrate che hanno unicamente carattere di risarcimento spese e non superano l'importo forfetario annuo di 1200 franchi.</p>","ReasonText":"<p>La Svizzera ha un Parlamento di milizia. Questo sistema ci permette di avere una politica pi\u00f9 vicina alla popolazione e alla realt\u00e0 rispetto ad altri Paesi con politici professionisti. </p><p>Nel sistema di milizia i rappresentanti del popolo possono continuare a essere professionalmente attivi. Ci\u00f2 arreca vantaggio alla politica - le esperienze e le conoscenze possono confluire direttamente nell'attivit\u00e0 parlamentare - e soprattutto al grado di autonomia dei deputati: i politici di milizia possono infatti reinserirsi nella loro professione evitando cos\u00ec di doversi guadagnare da vivere unicamente con l'attivit\u00e0 politica.</p><p>Per quanto riguarda il lobbismo, \u00e8 giusto ed essenziale che persone interessate e gruppi d'interesse siano coinvolti nella politica. Questo vale per l'intero panorama politico, dall'associazione delle arti e mestieri ai sindacati, dalla piazza finanziaria al settore ecologico.</p><p>I parlamentari rappresentano sempre determinati interessi e vengono eletti anche a tale scopo. Occorrerebbe per\u00f2 che vi sia una maggiore trasparenza riguardo alle attivit\u00e0 che essi esercitano: un'attivit\u00e0 onorifica che deve essere indicata quale relazione d'interesse riveste infatti un carattere diverso da un'attivit\u00e0 retribuita e parimenti soggetta a tale obbligo. Al fine di una trasparenza spontanea, le entrate derivanti da relazioni d'interesse o da attivit\u00e0 onorifiche dovrebbero poter essere dichiarate dagli stessi parlamentari.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Keller Peter","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1465776000000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"421","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712770996327)\/","SubmissionDate":"\/Date(1434499200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4919,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Parlamento"}}