La Commissione degli affari giuridici del Consiglio degli Stati decide di procedere a una revisione delle basi legali concernenti le disposizioni d'incompatibilit\u00e0 per i membri dell'Autorit\u00e0 di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione (AV-MPC). Si tratta in particolare di fare in modo che l'AV-MPC possa trarre beneficio dall'esperienza dei nuovi membri attivi quali avvocati praticanti in materia di perseguimento penale. In questo contesto si terr\u00e0 conto del fatto che le possibili ricuse non pregiudichino il buon funzionamento dell'AV-MPC.
","ReasonText":"L'AV-MPC \u00e8 composta da sette membri: un giudice del Tribunale federale e un giudice del Tribunale penale federale, due avvocati iscritti nel registro cantonale degli avvocati e tre specialisti che non appartengono a un tribunale federale e che non sono iscritti in un registro cantonale degli avvocati. I membri dell'Autorit\u00e0 di vigilanza che sono iscritti in un registro cantonale degli avvocati non possono rappresentare le parti davanti alle autorit\u00e0 penali della Confederazione (art. 24 cpv. 2 LOAP; RS 173.71). Dato che gli avvocati specializzati in diritto penale conducono varie procedure davanti alle autorit\u00e0 penali della Confederazione, essi rinunciano a candidarsi per un seggio nell'AV-MPC. Di conseguenza a questa autorit\u00e0 mancano le conoscenze pratiche in merito alla collaborazione concreta con il MPC e a una valutazione del perseguimento penale della Confederazione dal punto di vista degli avvocati che lavorano in questo ambito.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1530230400000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|12|1216","Category":null,"Modified":"\/Date(1712771320590)\/","SubmissionDate":"\/Date(1439510400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":4920,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Diritto generale|Diritto penale"}}