{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20151044,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20151044,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"15.1044","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Anfrage","BusinessTypeAbbreviation":"A","Title":"F\u00f6rdert das Bundesamt f\u00fcr Sozialversicherungen den Einkauf im Ausland?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Merkbl\u00e4tter \"Pauschalbeitr\u00e4ge der AHV an H\u00f6rger\u00e4te\" und \"Pauschalbeitr\u00e4ge der IV an H\u00f6rger\u00e4te\" beinhalten je den Satz: \"Wenn Sie wollen, k\u00f6nnen Sie Ihr H\u00f6rger\u00e4t auch im Ausland kaufen.\"</p><p>Auch das Faktenblatt des Bundesamts f\u00fcr Sozialversicherungen weist explizit darauf hin: \"Das Pauschalsystem erm\u00f6glicht es den versicherten Personen zum Beispiel auch, sich im Ausland mit H\u00f6rger\u00e4ten versorgen zu lassen\". Dies obwohl der Pauschalbetrag um 50 Prozent h\u00f6her angesetzt wurde, als die Verg\u00fctung durch die Krankenversicherungen in Deutschland, um den h\u00f6heren Kosten in der Schweiz Rechnung zu tragen.</p><p>Die Sozialversicherungszentren (IV und AHV) verg\u00fcten meines Wissens aber auch andere Hilfsmittel wie Brillen, Prothesen, Rollst\u00fchle etc. in gleicher H\u00f6he, unabh\u00e4ngig davon, ob diese in der Schweiz oder im Ausland gekauft werden.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Hausammann Markus","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1433289600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|15|2836","Category":null,"Modified":"\/Date(1750803563580)\/","SubmissionDate":"\/Date(1433203200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4919,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Wirtschaft|Sozialer Schutz"}}