{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153059,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20153059,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"15.3059","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Social Impact Investing. Conclusioni per la Svizzera in base al rapporto OCSE","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Alla luce del rapporto OCSE \"New Investment Approaches for Addressing Social and Economic Challenges\", il Consiglio federale \u00e8 incaricato di valutare misure idonee al fine di incentivare anche in Svizzera la creazione di un mercato degli \"investimenti sociali\" e, se del caso, promuoverlo mediante condizioni quadro favorevoli.</p>","ReasonText":"<p>Per \"investimenti sociali\" o \"impact investing\" si intendono investimenti che comportano sia benefici sociali sia vantaggi finanziari. Il rapporto OCSE \"New Investment Approaches for Addressing Social and Economic Challenges\", del 1\u00b0 luglio 2014, analizza le esperienze effettuate in alcuni Paesi OCSE e indica possibili misure per stimolare il mercato anche nei Paesi sviluppati. Mediante gli investimenti sociali si rendono accessibili nuove fonti di finanziamento per progetti sociali (investimenti di capitali privati, sotto forma di capitale di credito e capitale proprio, invece di donazioni e liberalit\u00e0), si favorisce la nascita di imprese con una motivazione sociale e si promuove l'innovazione sociale.</p><p>In Svizzera gli investimenti sociali potrebbero, ad esempio, essere una misura efficace per finanziare gli investimenti nel settore degli enti riconosciuti che promuovono l'inserimento delle persone invalide secondo la LIPIn (laboratori, case per invalidi, centri giornalieri), anche mediante capitali propri e di credito privati. A questo scopo, occorrerebbe chiarire ulteriormente gli aspetti giuridici concernenti il quadro di sostegno o le garanzie relative agli investimenti in questione, e fissare criteri di misurazione dell'efficacia sociale (impact). Un'altra misure idonea sarebbe l'istituzione di una Impact Investment Task Force, a cui affidare, ad esempio, la valutazione delle esperienze globali svolte nel quadro delle attivit\u00e0 del SIFEM (www.sifem.ch), della Social Impact Investment Taskforce del G-8 (www.socialimpactinvestment.org) o delle attivit\u00e0 di Impact Investing in altri centri finanziari europei (www.impact-investing.eu), e la definizione degli ulteriori possibili passi da intraprendere per la creazione di un mercato degli investimenti sociali in Svizzera. Sarebbe utile agire d'intesa con gli attori della piazza finanziaria svizzera.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Consiglio federale segue con grande interesse i lavori dell'OCSE sul tema degli investimenti sociali.</p><p>Con la nozione di \"investimenti sociali\" l'OCSE intende non soltanto gli investimenti nelle infrastrutture sociali ma, ad esempio, anche quelli nei settori dello sfruttamento di energie alternative, della formazione o della costruzione di abitazioni a carattere sociale. Il rapporto dell'OCSE indica che in materia di investimenti sociali vi sono ancora numerose questioni da chiarire, a cominciare dalla definizione degli obiettivi sociali, attraverso la quantificazione del \"giusto\" rendimento per gli investitori fino all'effettiva verifica del raggiungimento degli obiettivi.</p><p>Lo strumento degli investimenti sociali o \"impact investing\" ha finora svolto un ruolo soprattutto nel finanziamento dello sviluppo per i Paesi emergenti e in via di sviluppo. Questi finanziamenti comprendono un numero crescente di attivit\u00e0 d'investimento che perseguono obiettivi di sviluppo e sociali su una base finanziariamente sostenibile. In questo specifico ambito la Svizzera dispone di attori competenti attivi a livello internazionale, ad esempio nel settore micro-finanziario.</p><p>Questi e altri attori sono ora riuniti nella piattaforma Swiss Sustainable Finance (SSF), la cui creazione \u00e8 stata sostenuta anche dalla Confederazione a titolo sussidiario. Uno degli obiettivi della SSF \u00e8 rafforzare e sviluppare ulteriormente la piazza finanziaria svizzera nel settore degli investimenti sostenibili, incluso l'impact investing. Nel quadro della collaborazione e dello sviluppo economici, questa piattaforma dovr\u00e0 servire anche a mobilitare investimenti privati sostenibili provenienti dalla Svizzera a favore di Paesi emergenti e in via di sviluppo. Questo tema sar\u00e0 tra l'altro affrontato in occasione della terza Conferenza internazionale sul finanziamento dello sviluppo che si terr\u00e0 il prossimo mese di luglio ad Addis Abeba.</p><p>L'OCSE ritiene che l'importanza degli investimenti sociali possa crescere anche nei Paesi sviluppati, soprattutto in seguito a una maggiore esternalizzazione delle prestazioni sociali o alla diffusione di un sistema di indennit\u00e0 versate in funzione dei risultati, ad esempio sotto forma di premi ad agenzie di collocamento private che riescono a integrare con successo le persone in cerca d'impiego nel mercato del lavoro.</p><p>In generale, in Svizzera, la collaborazione tra istituzioni sociali e fornitori di servizi privati nel quadro del diritto vigente \u00e8 ben consolidata. Nell'ambito della reintegrazione professionale, ad esempio, esistono numerose convenzioni di prestazioni tra servizi cantonali dell'AD o dell'AI e fornitori di servizi privati. I fornitori di servizi sono spesso organizzazioni non profit, ma in alcuni settori assumono una funzione importante anche gli attori che hanno uno scopo lucrativo (ad es. collocatori privati, asili nido privati, organizzatori di corsi di formazione continua). In tale contesto svolgono un ruolo sempre pi\u00f9 importante anche le cosiddette imprese sociali, che rappresentano una combinazione esemplare di iniziative private e interessi pubblici in materia di reintegrazione professionale. I fattori di successo che contraddistinguono simili imprese sono attualmente analizzati nell'ambito del programma nazionale di prevenzione e lotta alla povert\u00e0.</p><p>Una particolarit\u00e0 della Svizzera consiste inoltre nel fatto che, nel settore sociale, l'esecuzione avviene soprattutto a livello cantonale o persino comunale. In base alla legge federale sulle istituzioni che promuovono l'integrazione degli invalidi, ad esempio, il finanziamento e la sorveglianza delle istituzioni sono di competenza cantonale. Il federalismo fa s\u00ec che i vari enti territoriali si trovino in concorrenza nel settore delle prestazioni sociali, incentivandoli cos\u00ec a innovarsi. Nell'assicurazione contro la disoccupazione questa concorrenza \u00e8 ulteriormente accentuata da indicatori di valutazione dell'efficacia. Contrariamente alla misurazione mirata dell'efficacia utilizzata per questioni specifiche, l'introduzione di indicatori uniformi per misurare gli effetti sulla societ\u00e0 degli investimenti a impatto sociale presenterebbe dei limiti metodologici vista la molteplicit\u00e0 di questi effetti.</p><p>Il Consiglio federale ritiene che al momento non sia opportuno elaborare una strategia o istituire una task force per la Svizzera. L'interazione tra gli attori privati, sociali e pubblici \u00e8 consolidata e le prestazioni sociali fornite sono di ottimo livello anche nel confronto internazionale. Inoltre, l'obiettivo di sviluppare il mercato degli investimenti sociali dovr\u00e0 essere perseguito su iniziativa degli operatori del mercato secondo un adeguato approccio bottom up (dal basso verso l'alto).</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1431043200000)\/","SubmittedBy":"Nussbaumer Eric","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1434672000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|2836","Category":null,"Modified":"\/Date(1690524944740)\/","SubmissionDate":"\/Date(1425513600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4917,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanze|Protezione sociale"}}