Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di esaminare, in collaborazione con i cantoni, l'introduzione di strumenti per consentire alle imprese che rispettano i requisiti previsti - disposizioni legali, prescrizioni, valori limite, ecc. - di beneficiare di uno sgravio amministrativo sotto forma di prolungamento degli intervalli di controllo.
A questo proposito sottoporr\u00e0 al Parlamento un rapporto con le misure proposte.
","ReasonText":"Vista la nuova situazione valutaria, per rafforzare la piazza economica svizzera \u00e8 necessario ridurre al minimo i costi della regolamentazione legati alle formalit\u00e0 amministrative e alla burocrazia dell'apparato statale.
Secondo dati ufficiali le regolamentazioni statali costano ogni anno alle imprese svizzere circa 10 miliardi di franchi. A risentirne sono soprattutto le microimprese e le piccole imprese.
Intervalli di controllo differenziati e basati su un sistema di bonus permetterebbero alle imprese di ridurre notevolmente i costi legati alla regolamentazione e alle autorit\u00e0 di risparmiare ingenti somme. Le imprese che dimostrano di rispettare le disposizioni legali, le prescrizioni e i valori limite riguardanti la legislazione in materia di lavoro, ambiente, igiene dell'aria, sicurezza sul lavoro, salute e derrate alimentari dovrebbero ricevere un incentivo ed essere esonerate da futuri controlli periodici.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Il Consiglio federale \u00e8 consapevole del fatto che i controlli implicano un onere per le imprese e che \u00e8 quindi opportuno limitarli allo stretto necessario, pur tenendo conto dell'obiettivo pubblico cui si mira.
Nel 2007, su mandato della SECO, l'istituto MIS Trend SA ha svolto un sondaggio presso 1600 imprese, da cui \u00e8 emerso che in Svizzera le imprese non sono sopraffatte dai controlli da parte dello Stato. In media negli ultimi cinque anni sono stati eseguiti 1,9 controlli.
Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha pubblicato nella sua \"Audit letter no. 10\" (2008) un test di autocontrollo che contiene un approccio, tuttora valido, basato su un'analisi del rischio. Sugli 80 controlli individuati dal CDF, solo 20 provenivano dalla Confederazione. Gran parte dei controlli presso le imprese \u00e8 di competenza dei cantoni; anche altri organi svolgono un ruolo, come le commissioni tripartite o paritetiche nel quadro della sorveglianza del mercato del lavoro. Il CDF ritiene che sono percorribili due strade: pimo l'istituzione di una banca dati comune per gli uffici e le organizzazioni competenti che preveda l'indicazione dei vari controlli effettuati, con la data e l'annotazione degli eventuali problemi constatati; secondo il raggruppamento di alcuni controlli che richiedono l'accesso alla contabilit\u00e0 delle imprese (controllo AVS, IVA, imposte dirette, lavoro nero, misure di accompagnamento del mercato del lavoro, dogane, ecc.).
Nell'ambito di un'analisi del mercato il sorvegliante dei prezzi ha constatato che i cantoni, pur basandosi sullo stesso diritto federale, strutturano in modo diverso le disposizioni sulla protezione dell'ambiente per le imprese di pittura. Alcuni cantoni svolgono controlli rigidi, mentre altri puntano piuttosto sulla responsabilit\u00e0 individuale o sull'effetto deterrente delle sanzioni in caso di infrazioni. Quest'ultimo approccio permette loro di ridurre l'onere amministrativo delle imprese.
Il Consiglio federale proseguir\u00e0 nel suo impegno a favore dello sgravio amministrativo delle imprese, anche per quanto riguarda i controlli. Propone tuttavia di respingere il postulato: da un lato perch\u00e9 nella sua formulazione attuale \u00e8 troppo vago e difficilmente realizzabile, dall'altro perch\u00e9 la maggior parte dei controlli non \u00e8 di competenza della Confederazione.
Inoltre, quando si impongono nuove condizioni alle imprese o quando un testo normativo viene rivisto, \u00e8 necessario effettuare un'analisi d'impatto della regolamentazione; anche il Forum PMI ha la possibilit\u00e0 di pronunciarsi sulle nuove regole.
Il Consiglio federale ha gi\u00e0 adottato diverse misure per migliorare i controlli. Con l'UE \u00e8 stato stipulato un accordo bilaterale sull'agevolazione dei controlli nel trasporto di merci; i controlli della Confederazione in materia di imposte e di assicurazioni sociali sono gi\u00e0 ampiamente incentrati sui rischi; la misura 3 del rapporto del Consiglio federale sui costi della regolamentazione del dicembre 2013 (riunione dei controlli dei datori di lavoro) \u00e8 stata attuata nel 2014, mentre la misura 30 di questo stesso rapporto (protezione dell'aria: controlli degli impianti di combustione differenziati o regolati da bonus) sar\u00e0 applicata nel 2016 nel quadro della revisione dell'ordinanza sulla protezione dell'aria. Se il Consiglio federale constata la necessit\u00e0 di ottimizzare anche altri controlli, \u00e8 disposto a prendere i provvedimenti necessari in tal senso.
Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1431043200000)\/","SubmittedBy":"de Courten Thomas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1600041600000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15","Category":null,"Modified":"\/Date(1763106556877)\/","SubmissionDate":"\/Date(1426118400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4917,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia"}}