Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de d\u00e9clarer le 16 mars jour f\u00e9ri\u00e9 national.
","ReasonText":"En Suisse, les femmes ont le droit de voter depuis 1971 et poss\u00e8dent donc depuis cette date les m\u00eames droits politiques que les hommes (du moins au niveau f\u00e9d\u00e9ral).
Pourquoi pr\u00e9tendre cyniquement que la Suisse est une d\u00e9mocratie depuis 1848, alors que, pendant cent vingt ans, la moiti\u00e9 de sa population a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9e de tous ses droits politiques importants\u00a0? Jusqu'en 1971, la moiti\u00e9 du peuple suisse a \u00e9t\u00e9 exclue de la d\u00e9mocratie \u00e0 cause de son sexe. Le 16 mars 1971, les femmes suisses ont obtenu le droit de vote. Le d\u00e9but de la vraie d\u00e9mocratie dans le pays a alors pu \u00eatre proclam\u00e9.
L'instauration d'un jour f\u00e9ri\u00e9 national donnerait plus de poids \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement marquant et \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 des sexes dans notre pays. Aujourd'hui, cette derni\u00e8re n'est pas atteinte\u00a0: l'\u00e9galit\u00e9 des salaires entre hommes et femmes n'est que th\u00e9orique, les femmes travaillent et gagnent moins que les hommes. Le travail non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 est toujours effectu\u00e9 en majeure partie par les femmes. Elles manquent \u00e0 l'appel dans les positions dirigeantes.
En 2016, le droit de vote des femmes f\u00eatera son quarante-cinqui\u00e8me anniversaire. Quelle meilleure occasion pour instaurer ce jour f\u00e9ri\u00e9 national\u00a0?
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pense lui aussi que l'instauration du droit de vote des femmes le 16 mars 1971 a \u00e9t\u00e9 une \u00e9tape majeure des progr\u00e8s de la d\u00e9mocratie et a combl\u00e9 une lacune choquante. L'importance de cet \u00e9v\u00e8nement ne doit cependant pas \u00e9clipser la valeur d\u00e9mocratique de la fondation de l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral de 1848.
En Suisse, ce sont les cantons qui d\u00e9signent les jours f\u00e9ri\u00e9s l\u00e9gaux. Le seul jour f\u00e9ri\u00e9 national est la f\u00eate nationale du 1er Ao\u00fbt, cr\u00e9\u00e9e suite \u00e0 l'acceptation d'une initiative populaire le 26 septembre 1993. Tous les cantons ont en commun comme jours f\u00e9ri\u00e9s le Nouvel An, le jour de l'Ascension et le jour de No\u00ebl.
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est oppos\u00e9 \u00e0 l'instauration d'un deuxi\u00e8me jour f\u00e9ri\u00e9 national comm\u00e9morant la cr\u00e9ation du droit de vote des femmes au niveau f\u00e9d\u00e9ral. Il est convaincu que l'extr\u00eame importance de cet \u00e9v\u00e8nement est d\u00fbment reconnue et appr\u00e9ci\u00e9e, m\u00eame sans cette mesure.
\u00c0 sa connaissance, aucun pays ne f\u00eate de journ\u00e9e de comm\u00e9moration de l'instauration du suffrage f\u00e9minin. Quant \u00e0 la Journ\u00e9e internationale des femmes - le 8 mars - elle n'est f\u00e9ri\u00e9e, pour ce qui est de l'Europe, que dans certains \u00c9tats. Elle est n\u00e9anmoins reconnue dans le monde entier et fait partie de la liste des journ\u00e9es internationales des Nations Unies. Elle offre la possibilit\u00e9 de rappeler la cr\u00e9ation du droit de vote des femmes, qui est un acquis central de l'\u00e9galit\u00e9 entre les sexes.
Un jour f\u00e9ri\u00e9 et ch\u00f4m\u00e9 ne serait pas non plus sans cons\u00e9quences \u00e9conomiques. Dans son message relatif \u00e0 l'initiative populaire \"6 semaines de vacances pour tous\", le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estimait qu'une semaine de vacances de plus augmentait les charges salariales de 2\u00a0% (FF 2010 4251, 4266). Un jour ch\u00f4m\u00e9 repr\u00e9sente donc 0,4 point de pourcentage du salaire. Le co\u00fbt du travail en Suisse est aujourd'hui un des plus \u00e9lev\u00e9s au monde. Dans un contexte \u00e9conomique difficile, il serait ind\u00e9fendable de l'accro\u00eetre encore.
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter la motion.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter la motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1431043200000)\/","SubmittedBy":"Trede Aline","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1489536000000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1763111194617)\/","SubmissionDate":"\/Date(1426636800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4917,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Questions sociales|Culture"}}