{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153595,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20153595,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"15.3595","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Cumul des mandats politiques. Un danger pour l'efficacit\u00e9 et la cr\u00e9dibilit\u00e9 du Parlement","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<text><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'examiner l'opportunit\u00e9 d'une limitation des doubles mandats pour les parlementaires f\u00e9d\u00e9raux, en consid\u00e9rant notamment une limitation du taux d'activit\u00e9 des autres mandats exerc\u00e9s au niveau cantonal et communal.</p></text>","ReasonText":"<text><p>La question du cumul de mandats politiques est centrale pour notre d\u00e9mocratie. C'est non seulement la cr\u00e9dibilit\u00e9 mais aussi l'efficacit\u00e9 du Parlement qui est en jeu. Dans un syst\u00e8me de parlement de milice, les doubles mandats posent encore la question de l'augmentation du nombre de professionnels de la politique au sein de l'Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale. La qualit\u00e9 du travail des parlementaires est \u00e9videmment touch\u00e9e lorsque ceux-ci se dispersent entre plusieurs fonctions \u00e9lectives. Ainsi, le cumul des mandats conduit notamment \u00e0 une hausse de l'absent\u00e9isme. Dans ce contexte, on peut se demander si la population suisse ne serait pas mieux servie par des politiciens qui s'impliquent pleinement et ne se dispersent pas entre plusieurs mandats.</p><p>En outre, le cumul des mandats freine la rel\u00e8ve dans le paysage politique suisse.</p><p>C'est pourquoi il appara\u00eet n\u00e9cessaire d'examiner une modification du droit en vigueur en consid\u00e9rant l'ensemble des solutions possibles, dont notamment l'opportunit\u00e9 de fixer une limitation du taux d'activit\u00e9 des autres mandats \u00e9lectifs exerc\u00e9s par les parlementaires f\u00e9d\u00e9raux au niveau cantonal et communal.</p></text>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Reynard Mathias","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1443139200000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"421","Category":null,"Modified":"\/Date(1688206412070)\/","SubmissionDate":"\/Date(1434499200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4919,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Parlement"}}