{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153759,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20153759,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"15.3759","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Projet de r\u00e9seau de donn\u00e9es s\u00e9curis\u00e9 et autres projets informatiques pour la protection de la population. Etat, perspectives et ressources requises","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de soumettre un rapport, dans lequel il d\u00e9montrera quels syst\u00e8mes TIC permettant une communication s\u00e9curis\u00e9e et ayant d'autres fonctions visant \u00e0 prot\u00e9ger la population existent \u00e0 ce jour, la mani\u00e8re dont ils peuvent \u00eatre interconnect\u00e9s, quels syst\u00e8mes sont pr\u00e9vus et comment ils doivent \u00eatre financ\u00e9s en termes d'achat, de conservation des donn\u00e9es et d'exploitation.</p>","ReasonText":"<p>Un r\u00e9seau de donn\u00e9es s\u00e9curis\u00e9 doit permettre \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration, aux cantons et aux exploitants d'infrastructures sensibles de communiquer entre eux de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et sans risque de panne, m\u00eame en cas de crise, de conflit ou de catastrophe.</p><p>Outre le projet de r\u00e9seau de donn\u00e9es s\u00e9curis\u00e9, il existe d'autres projets informatiques qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 implant\u00e9s ou qui sont pr\u00e9vus dans le cadre de la protection de la population (Polycom, Polyalert). Du fait de l'\u00e9volution galopante observ\u00e9e dans ce domaine, il y a d\u00e9j\u00e0 lieu de se demander si les syst\u00e8mes qui ont \u00e9t\u00e9 implant\u00e9s il y a quelques ann\u00e9es seulement ne devraient pas \u00eatre modernis\u00e9s.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il en mesure de fournir des donn\u00e9es sur les utilisateurs, les syst\u00e8mes choisis, les investissements consentis et les frais d'exploitation\u00a0? Les possibilit\u00e9s d'exploitation et de communication \u00e0 long terme sont-elles garanties\u00a0?</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1440547200000)\/","SubmittedBy":"Glanzmann-Hunkeler Ida","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1600041600000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|9|34","Category":null,"Modified":"\/Date(1750811534263)\/","SubmissionDate":"\/Date(1434672000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4919,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Politique de s\u00e9curit\u00e9|M\u00e9dias et communication"}}