{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153796,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20153796,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"15.3796","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Promuovere il conseguimento di un diploma professionale da parte di adulti","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di sfruttare i potenziali esistenti per coprire il fabbisogno di personale qualificato offrendo il proprio sostegno anche agli adulti che vogliono conseguire un attestato professionale e che non dispongono ancora di un diploma di livello secondario II. A tal fine la Confederazione deve in particolare:</p><p>1. favorire la promozione di progetti ai sensi degli articoli 54 e 55 della legge sulla formazione professionale (LFPr), per esempio per mettere a punto offerte di formazione adeguate alle esigenze degli adulti, per informare sui diversi percorsi e offerte di formazione destinati agli adulti nonch\u00e9 per offrire consulenza e accompagnamento;</p><p>2. verificare e garantire, assieme ai cantoni, che l'informazione, la consulenza, la formazione e le procedure di qualificazione indirizzate al conseguimento di un primo diploma professionale per adulti siano gratuite;</p><p>3. verificare e, se del caso, adeguare la collaborazione interistituzionale a livello federale e cantonale sondando le possibilit\u00e0 di ottimizzazione;</p><p>4. migliorare la qualit\u00e0 dei dati relativi al potenziale effettivo in questo settore;</p><p>5. studiare una campagna di sensibilizzazione nazionale sulle possibilit\u00e0 offerte agli adulti di conseguire un diploma professionale.</p><p>Il Consiglio federale render\u00e0 conto delle misure adottate nel suo rapporto di gestione, nei resoconti sull'iniziativa intesa a combattere la penuria di personale qualificato e nei messaggi sulla promozione dell'educazione, della ricerca e dell'innovazione.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 d'accordo con la Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura: il conseguimento di un titolo professionale da parte degli adulti contribuisce a coprire il fabbisogno di personale qualificato.</p><p>Gli adulti sprovvisti di un titolo del livello secondario II che desiderano assolvere una formazione di base hanno bisogno di condizioni quadro favorevoli, non solo per quanto riguarda il finanziamento, ma anche in termini di consulenza, informazione, assistenza e impostazione delle offerte formative.</p><p>All'interno del progetto \"Qualificazione e riqualificazione professionale degli adulti\" lanciato dalla Confederazione nel 2013 \u00e8 in corso la verifica e il perfezionamento di queste condizioni quadro con l'obiettivo di aumentare il numero di adulti che conseguono un titolo della formazione professionale di base (CFP o AFC).</p><p>La Confederazione ha il compito di mettere a disposizione le strutture e di dirigere e coordinare lo sviluppo professionale. La realizzazione delle misure concrete spetta ai cantoni e alle organizzazioni del mondo del lavoro. Il progetto contiene gi\u00e0 le basi per le misure richieste nel postulato e la loro attuazione \u00e8 tuttora in corso. Poich\u00e9 la formazione professionale \u00e8 un compito comune di Confederazione, cantoni e organizzazioni del mondo del lavoro e le questioni sollevate riguardano diversi ambienti dell'amministrazione e dell'economia, per affrontare il tema in un'ottica di lungo periodo \u00e8 necessario un sostegno trasversale. Quest'ultimo pu\u00f2 essere garantito solo da una collaborazione armoniosa a lungo termine.</p><p>A titolo complementare e alla luce del forte effetto di contrasto alla povert\u00e0 dei titoli professionali per gli adulti, tra il 2014 e il 2018 anche il programma nazionale di prevenzione e lotta alla povert\u00e0 sostiene i soggetti interessati organizzando incontri, progetti pilota e ricerche per sviluppare questo settore.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1439942400000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1559779200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32|44","Category":null,"Modified":"\/Date(1750810221380)\/","SubmissionDate":"\/Date(1435017600000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":4920,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Formazione|Occupazione e lavoro"}}