{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20153857,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20153857,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"15.3857","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Aktualisierte Statistiken der Ursachen f\u00fcr die stetig steigenden Gesundheitskosten in der Schweiz","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>2010 habe ich im Nationalrat eine Interpellation mit dem Titel \"Steigende Gesundheitskosten\" (10.3105) eingereicht. Mit dieser habe ich den Bundesrat gebeten, zu ermitteln, wie sich jede der klassischen Ursachen der steigenden Gesundheitskosten auf den Anstieg dieser Kosten auswirkt. Der Bundesrat hat diese Interpellation zufriedenstellend beantwortet und insbesondere erkl\u00e4rt, dass die Gesundheitskosten zwischen 1998 und 2007 um 38,7 Prozent gestiegen sind. Davon sind 34,5 Prozentpunkte auf Mengen\u00e4nderungen und 4,2 Prozentpunkte auf den Preisanstieg zur\u00fcckzuf\u00fchren. Um \u00fcber aktualisierte Daten zu verf\u00fcgen, bitte ich den Bundesrat, mir - f\u00fcr die Jahre 2010 bis 2014 oder wenn n\u00f6tig f\u00fcr andere Referenzjahre - dar\u00fcber Auskunft zu geben, welcher Anteil am Gesamtanstieg der Gesundheitskosten in der Schweiz auf welche der folgenden Faktoren zur\u00fcckzuf\u00fchren ist:</p><p>1. zunehmende Inanspruchnahme medizinischer Leistungen im weitesten Sinne, einschliesslich unter anderem des Kaufs von Medikamenten, der Spitalleistungen, der Arztbesuche und der ambulanten Pflegeleistungen (Mengeneffekt);</p><p>2. Anstieg der Preise f\u00fcr medizinische Einzelleistungen (Preiseffekt);</p><p>3. Fortschritt der Technologien in der Medizin; </p><p>4. Verl\u00e4ngerung der durchschnittlichen Lebenszeit.</p><p>Sofern relevante Statistiken in diesem Bereich in anderen L\u00e4ndern vorhanden sind, so w\u00e4ren Vergleiche damit willkommen.</p>","ReasonText":"<p>Die Gesundheitskosten steigen stetig. F\u00fcr 2015 wird trotz einer Null-Inflation mit einem Anstieg um 3,5 Prozent gerechnet. Heute machen die Gesundheitskosten beinahe 12 Prozent des Bruttoinlandproduktes (BIP) aus, gegen\u00fcber nur 8,1 Prozent im Jahr 1990. Die breite \u00d6ffentlichkeit glaubt, dass die fortw\u00e4hrend steigenden Krankenkassenpr\u00e4mien vor allem auf die Erh\u00f6hung der Preise f\u00fcr medizinische Leistungen zur\u00fcckzuf\u00fchren sind. Die Fachleute wissen jedoch, dass dem nicht so ist. Ihre Meinungen gehen aber auseinander, wenn die Ursachen der steigenden Gesundheitskosten in Zahlen gefasst werden m\u00fcssen, nicht zuletzt, weil diese Faktoren miteinander in Wechselwirkung stehen. Es w\u00e4re auf jeden Fall sehr w\u00fcnschenswert, dass die Akteure unseres Gesundheitssystems und die Bev\u00f6lkerung Jahr f\u00fcr Jahr den Anteil jeder klassischen Ursache am Gesamtanstieg der Gesundheitskosten erfahren.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. Gem\u00e4ss der Synthesestatistik \"Kosten und Finanzierung des Gesundheitswesens\" des Bundesamtes f\u00fcr Statistik (BFS), die im Oktober 2015 ver\u00f6ffentlicht wurde und auf der Internetseite des BFS verf\u00fcgbar ist (www.statistik.ch &gt; Themen &gt; 14 - Gesundheit &gt; Kosten, Finanzierung &gt; Daten, Indikatoren), sind die Gesundheitskosten zwischen 2010 und 2013 von 62,495 auf 69,227 Milliarden Franken angestiegen (neueste verf\u00fcgbare Daten; die Daten 2015 liegen im Herbst 2017 vor). Im Jahr 2010 machten die Gesundheitskosten 10,3 Prozent des BIP aus, 2013 waren es 10,9 Prozent. In diesem Zeitraum betrug der Gesamtanstieg der Gesundheitskosten 10,8 Prozent. 12,2 Prozent der Zunahme sind auf die Mengenausweitung der Gesamtleistungen zur\u00fcckzuf\u00fchren. Diese Mengenausweitung umfasst sowohl einen qualitativen als auch einen quantitativen Anstieg der Leistungen. Zu den Leistungen z\u00e4hlen Spitalleistungen, ambulante Pflegeleistungen in Spit\u00e4lern und Arztpraxen, Ausgaben f\u00fcr Medikamente und andere medizinische Produkte sowie Ausgaben f\u00fcr die Pr\u00e4vention und die Verwaltung des Gesundheitswesens.</p><p>2. Auch die Preisentwicklung hatte einen Einfluss auf den Gesamtanstieg der Gesundheitskosten um 10,8 Prozent: Zwischen 2010 und 2013 sanken die Preise s\u00e4mtlicher Gesundheitsleistungen, die im Landesindex der Konsumentenpreise (LIK) des BFS erhoben werden, pro Jahr um durchschnittlich 1,4 Prozent. Dieser Preisr\u00fcckgang bei den Gesundheitsleistungen wirkt sich ungef\u00e4hr im selben Ausmass auf die Entwicklung der Gesundheitskosten aus.</p><p>3. Es ist nicht m\u00f6glich, die entsprechenden statistischen Daten zu isolieren, die ben\u00f6tigt w\u00fcrden, um die Auswirkungen des Fortschritts der Technologien in der Medizin auf den Gesamtanstieg der Gesundheitskosten zu ermitteln.</p><p>4. Es ist nicht m\u00f6glich, die entsprechenden statistischen Daten zu isolieren, die ben\u00f6tigt w\u00fcrden, um die Auswirkungen der Verl\u00e4ngerung der durchschnittlichen Lebensdauer auf den Gesamtanstieg der Gesundheitskosten zu ermitteln.</p><p>F\u00fcr Vergleiche mit anderen L\u00e4ndern liegen Daten zu den Gesundheitskosten und deren Entwicklung vor, namentlich bei der Organisation f\u00fcr wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) und beim Statistischen Amt der Europ\u00e4ischen Union (Eurostat). Hingegen fehlen nach Mengen- und Preiseffekten aufgeschl\u00fcsselte Daten, anhand derer die umfassende Entwicklung der Gesundheitskosten international verglichen werden k\u00f6nnte.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1449187200000)\/","SubmittedBy":"Graber Jean-Pierre","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1449100800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690523930927)\/","SubmissionDate":"\/Date(1442361600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4920,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}