{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155195,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20155195,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"15.5195","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Reisekosten der Aussenpolitischen Kommissionen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<text><p>Welche Kosten haben die Aussenpolitischen Kommissionen des Nationalrates und des St\u00e4nderates durch ihre Reiset\u00e4tigkeit in den Jahren 2010, 2011, 2012, 2013 und 2014 f\u00fcr den Steuerzahler verursacht (getrennte Auflistung nach Rat und Jahr)?</p></text>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<text><p>Die von Nationalrat Hans Fehr gew\u00fcnschten Ziffern figurieren in den untenstehenden Tabellen:</p><p></p><p>Auslandreisen der APK-N/APK-S in den Jahren 2010 bis 2014 (Quelle: Jahres-Reisestatistiken)</p><table width=\"435.6pt\"><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>Tagesspesen, Taggelder, Berichterstattungen</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>Flug- und Bahnkosten</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>\u00dcbrige Kosten</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>Total</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>APK-N</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2010</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>46 110</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>24 710</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>1866</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>72 686</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2011</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>31 060</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>10 730</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>-</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>41 790</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2012</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>58 270</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>35 201</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>958</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>94 429</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2013</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>97 863</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>32 432</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>1955</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>132 250</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2014</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>55 820</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>34 124</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>696</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>90 640</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>Total</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>289 123</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>137 197</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>5475</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>431 795</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>APK-S</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2010</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>35 614</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>21 538</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>314</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>57 466</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2011</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>12 555</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>25 279</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>263</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>38 097</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2012</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>30 500</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>6498</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>60</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>37 058</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2013</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>27 680</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>34 177</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>-</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>61 857</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2014</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>21 755</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>6821</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>13</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>28 589</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>Total</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>128 104</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>94 313</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>650</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>223 067</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>APK Total</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p></p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2010</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>81 724</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>46 248</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2180</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>130 152</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2011</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>43 615</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>36 010</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>263</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>79 888</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2012</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>88 770</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>41 699</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>1018</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>131 487</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2013</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>125 543</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>66 609</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>1955</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>194 107</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>2014</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>77 575</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>40 945</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>709</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>119 229</p></td></tr><tr><td width=\"57pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>Total</p></td><td width=\"154.65pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>417 227</p></td><td width=\"72pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>231 510</p></td><td width=\"61.8pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>6125</p></td><td width=\"72.15pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"center\"><p>654 862</p></td></tr></table></text>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1426464000000)\/","SubmittedBy":"Fehr Hans","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1426464000000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlament","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|421","Category":null,"Modified":"\/Date(1688206412070)\/","SubmissionDate":"\/Date(1426032000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4917,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanzwesen|Parlament"}}