{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155229,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20155229,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"15.5229","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Engagement von K\u00fcnstlern an Veranstaltungen der Verwaltung","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Verschiedenen Medien konnte entnommen werden, dass f\u00fcr einen Event der Verwaltung der K\u00fcnstler Bastian Baker f\u00fcr 20 000 Franken engagiert wurde. Dies entspricht den Bundessteuern von etwa 50 Familien mit einem durchschnittlichen Einkommen.</p><p>- Wie hoch ist das Gesamtbudget f\u00fcr solche Anl\u00e4sse?</p><p>- Ist der Bundesrat auch der Auffassung, dass solche Honorare \u00fcberrissen sind und im Engagement von K\u00fcnstlern f\u00fcr interne Anl\u00e4sse in Zukunft mehr Zur\u00fcckhaltung am Platz ist?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Das Jahresendfest des EDA ist ein Anlass, der f\u00fcr alle Mitarbeitenden des Departementes organisiert wird. Insofern ist ein Vergleich mit anderen Departementen, deren \u00c4mter die Anl\u00e4sse zum Jahresende in der Regel unabh\u00e4ngig voneinander organisieren, schwierig.</p><p>Dieses Fest bietet jedes Jahr Gelegenheit, den Mitarbeitenden f\u00fcr ihren Beitrag zur Erarbeitung und Umsetzung der Politik des Bundes w\u00e4hrend des vergangenen Jahres zu danken. Das Fest des EDA von Ende 2014 bot insbesondere Gelegenheit dazu, den 950 anwesenden Mitarbeitenden f\u00fcr ihren Beitrag zur Schweizer Aussenpolitik in diesem Jahr zu danken. Dieser Anlass hat es auch m\u00f6glich gemacht, rund 300 junge Menschen zum Konzert einzuladen, die der Bundespr\u00e4sident w\u00e4hrend seines Pr\u00e4sidialjahres 2014 getroffen hatte, das insbesondere im Zeichen der F\u00f6rderung der Jugend und des Engagements der jungen Leute stand.</p><p>Die Gesamtkosten pro Person f\u00fcr die Organisation des Anlasses sind mit denjenigen der vorangegangenen Jahre vergleichbar. Sie beliefen sich auf 86 Franken pro Person. Die Ausgaben gehen zulasten des Budgetkredits A2119.0001 (\u00dcbriger Betriebsaufwand), und der entsprechende Betrag wurde eingehalten.</p><p>Auch die Kosten der Darbietung f\u00fcr die Mitarbeitenden lagen ungef\u00e4hr im gleichen Rahmen wie in den meisten der vorangegangenen Jahre: Sie beliefen sich 2014 auf 18 Franken pro Person - im obenerw\u00e4hnten Gesamtbetrag enthalten - und bewegen sich so in einer angemessenen Gr\u00f6ssenordnung.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1426464000000)\/","SubmittedBy":"Umbricht Pieren Nadja","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1426464000000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|24|2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1690524597983)\/","SubmissionDate":"\/Date(1426032000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4917,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Finanzwesen|Kultur"}}