{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155248,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20155248,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"15.5248","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Wahrscheinlich krebserregendes Glyphosat. Eigenst\u00e4ndige Abkl\u00e4rung und Beurteilung der Risiken durch die Schweiz?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Am 20. November 2013 schrieb der Bundesrat (Anfrage 13.1065): \"Da in den letzten zehn Jahren zu Glyphosat \u00fcber 1000 Studien ver\u00f6ffentlicht wurden, k\u00f6nnen nicht alle Publikationen vollumf\u00e4nglich gepr\u00fcft werden.\" Laut \"Guardian\" vom 13. Mai 2015 sagt das Bundesinstitut f\u00fcr Risikobewertung (BFR) das Gleiche. Folge laut \"Guardian\": Die agrochemische Industrie schrieb toxikologische Bewertungen von Glyphosat f\u00fcr das BFR.</p><p>Beurteilt die Schweiz das Gesundheitsrisiko von Glyphosat auch auf Grundlagen des BFR?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die erste Beurteilung von Glyphosat in der Schweiz beruhte auf Studien, die mit dem Bewilligungsgesuch eingereicht wurden. Diese Datengrundlagen wurden, wie es das Zulassungsverfahren vorschreibt, durch die Industrie erarbeitet und anschliessend durch die in der Schweiz zust\u00e4ndigen Bundesstellen beurteilt.</p><p>Seither sind zahlreiche weitere Studien zu Glyphosat publiziert worden. Diese wurden im Rahmen des Erneuerungsverfahrens f\u00fcr Glyphosat in der EU durch das Bundesinstitut f\u00fcr Risikobewertung (BFR) bewertet und bei der Erstellung eines aktualisierten Gutachtens ber\u00fccksichtigt. Dieses Gutachten ist die Grundlage f\u00fcr die Diskussionen in der zust\u00e4ndigen Expertengruppe der Europ\u00e4ischen Beh\u00f6rde f\u00fcr Lebensmittelsicherheit (Efsa), in welcher auch die Schweiz mitwirkt. Auf der Basis des Expertenberichtes der Efsa und eines Gutachtens des zust\u00e4ndigen WHO-Gremiums wird die EU \u00fcber die Erneuerung der Bewilligung von Glyphosat entscheiden. Die Schweiz wird sich bei der Reevaluation des Wirkstoffes ebenfalls auf diese Grundlagen sowie auf den Entscheid der EU st\u00fctzen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1433721600000)\/","SubmittedBy":"Schelbert Louis","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1433721600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690523889093)\/","SubmissionDate":"\/Date(1433203200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4919,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}