{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155377,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20155377,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"15.5377","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Prix du lait et abandon de la production. Quelles mesures urgentes le Conseil f\u00e9d\u00e9ral peut-il mettre en place?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le prix moyen pay\u00e9 actuellement au producteur pour un litre de lait commercial est inf\u00e9rieur \u00e0 50 centimes. Cette situation est d\u00e9moralisante pour les producteurs qui, en fin de mois, n'arrivent pas \u00e0 couvrir leurs charges de production. De ce fait, le d\u00e9couragement dans les campagnes prend une tournure dramatique et l'on se trouve \u00e0 la porte d'un d\u00e9mant\u00e8lement sans pr\u00e9c\u00e9dent du secteur laitier, avec tout le d\u00e9s\u00e9quilibre que cela peut provoquer au niveau de l'utilisation des sols.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est conscient de la situation difficile que traversent actuellement les producteurs de lait et observe attentivement l'\u00e9volution du march\u00e9. Le prix du lait suisse est tr\u00e8s d\u00e9pendant du contexte des march\u00e9s laitiers internationaux, notamment europ\u00e9ens. Nous traversons le creux d'une vague profonde et longue.</p><p>La Conf\u00e9d\u00e9ration s'efforce de soutenir les producteurs suisses de lait, notamment en \u00e9tablissant des conditions-cadres favorables. Les produits laitiers (\u00e0 part le fromage et certains produits de transformation) b\u00e9n\u00e9ficient d'une protection douani\u00e8re relativement \u00e9lev\u00e9e. Un suppl\u00e9ment pour le lait transform\u00e9 en fromage est vers\u00e9 aux producteurs. D'autre part, des paiements directs cibl\u00e9s r\u00e9mun\u00e8rent les prestations d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral fournies par les exploitants agricoles.</p><p>Cette ann\u00e9e, pour tenir compte des conditions particuli\u00e8rement difficiles, deux projets suppl\u00e9mentaires de promotion des ventes ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s par la branche avec le soutien financier de la Conf\u00e9d\u00e9ration\u00a0; le premier pour la promotion des produits laitiers et Suisse, le second pour la promotion des fromages suisses \u00e0 l'exportation. L'IP Lait a d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s du Conseil f\u00e9d\u00e9ral une demande pour rendre obligatoire aux non-adh\u00e9rents la participation \u00e0 son action (contrat-type et r\u00e8glement sur la segmentation du march\u00e9 du lait) pendant une dur\u00e9e de deux ans. Les Producteurs suisse de lait (PSL) demandent \u00e0 ce que les contributions au marketing soient rendues obligatoires aux non-adh\u00e9rents pour quatre ann\u00e9es suppl\u00e9mentaires. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral va examiner ces requ\u00eates et d\u00e9cidera en consid\u00e9ration de la situation actuelle sur le march\u00e9 laitier. Par ailleurs, il demande au Parlement d'accepter le postulat 15.3380, \"March\u00e9 laitier. Perspectives\". Les perspectives du march\u00e9 laitier suisse seront pr\u00e9sent\u00e9es plus en d\u00e9tail dans le rapport en r\u00e9ponse \u00e0 ce postulat.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1442188800000)\/","SubmittedBy":"Grin Jean-Pierre","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1442188800000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"55","Category":null,"Modified":"\/Date(1690523344110)\/","SubmissionDate":"\/Date(1441670400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4920,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Agriculture"}}