{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155430,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20155430,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"15.5430","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Fl\u00fcchtlinge. Leistungen der Wirtschaftsverb\u00e4nde","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>\u00d6sterreich hat gemessen an der Bev\u00f6lkerungszahl einen wesentlich h\u00f6heren Anteil an Asylsuchenden als die Schweiz. Die Zivilgesellschaft wird bei der Betreuung stark einbezogen. Bedeutsam ist nach Auskunft von \u00f6sterreichischen Parlamentsvertretern insbesondere die Leistung aller Wirtschaftsverb\u00e4nde. Sie engagieren sich bei der Suche nach Wohnraum, von Besch\u00e4ftigungsm\u00f6glichkeiten und bei der Ausbildung.</p><p>Wie pr\u00e4sentiert sich das Engagement der Wirtschaftsorganisationen in der Unterst\u00fctzung der Betreuung von Asylsuchenden (Ausbildung, Besch\u00e4ftigung) in der Schweiz?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Bei asylsuchenden Personen stehen nicht die Erwerbsarbeit oder die Ausbildung im Vordergrund, sondern die Besch\u00e4ftigung und allenfalls das Erlernen einer Landessprache. Die Kantone bieten f\u00fcr diese Personen entsprechende Besch\u00e4ftigungsprogramme an, welche durch Beitr\u00e4ge des Bundes mitfinanziert werden. Es entzieht sich der Kenntnis des Bundesrates, ob Wirtschaftsverb\u00e4nde in gewissen Kantonen an solchen Besch\u00e4ftigungsprogrammen beteiligt sind.</p><p>Bei vorl\u00e4ufig Aufgenommenen und anerkannten Fl\u00fcchtlingen unterst\u00fctzen Bund, Kantone und Gemeinden die soziale und berufliche Integration mit Massnahmen im Rahmen der kantonalen Integrationsprogramme. Diese beruhen auf einer bedarfsorientierten Strategie: Sie umfassen namentlich Massnahmen zur Information und Beratung, zur F\u00f6rderung der Sprachkompetenzen, der beruflichen Qualifikation und der Vermittlung in den Arbeitsmarkt sowie zur F\u00f6rderung der Kinder und Jugendlichen und der sozialen Integration und Verst\u00e4ndigung. Im Bereich der beruflichen Integration sind die Organisationen der Arbeitswelt in die Umsetzung der Massnahmen in etlichen Kantonen einbezogen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1442188800000)\/","SubmittedBy":"Leutenegger Oberholzer Susanne","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1442188800000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1690523065393)\/","SubmissionDate":"\/Date(1441756800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4920,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Migration"}}