{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155477,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20155477,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"15.5477","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Interdiction d'un insecticide. Reconna\u00eetre les cons\u00e9quences n\u00e9gatives d'une mesure prise par l'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'agriculture","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>En 2015, la plupart des cultures de pommes de terre ont subi des d\u00e9g\u00e2ts par le ver fil de fer dans une proportion allant jusqu'\u00e0 70\u00a0% causant une perte financi\u00e8re atteignant 15 000 francs l'hectare.</p><p>1. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime-t-il normal qu'une d\u00e9cision de l'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'agriculture interdisant un insecticide - alors qu'il peut \u00eatre utilis\u00e9 sans risque pour les abeilles sur un semis de couverture en automne -, sans mesure de remplacement, induise une perte financi\u00e8re nette d'une telle ampleur aux exploitants concern\u00e9s\u00a0?</p><p>2. Les pommes de terre import\u00e9es en compensation seront-elles produites avec les m\u00eames directives qu'en Suisse\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est conscient des difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par les producteurs de pommes de terre suite au retrait de l'autorisation du produit Regent \u00e0 base de Fipronil. Ce produit \u00e9tait utilis\u00e9 pour le traitement de semences de c\u00e9r\u00e9ales l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dant la culture de pommes de terre.</p><p>La lutte contre le ver fil de fer dans les pommes de terre est complexe et il est difficile de satisfaire les exigences qualitatives \u00e9lev\u00e9es du commerce. C'est pourquoi la lutte chimique ne peut \u00eatre envisag\u00e9e qu'en compl\u00e9ment \u00e0 d'autres mesures\u00a0; il s'agit notamment d'une rotation int\u00e9grant une pause de trois ans entre une prairie et une culture de pommes de terre, du choix des parcelles ou d'une irrigation raisonn\u00e9e. Mais force est de constater que la combinaison de ces diff\u00e9rentes mesures ne permet pas toujours d'atteindre un r\u00e9sultat satisfaisant par rapport aux exigences qualitatives. Pour faire face \u00e0 ce probl\u00e8me, des travaux sont en cours \u00e0 Agroscope pour trouver de nouvelles solutions de lutte, y compris par la lutte biologique.</p><p>1. Le retrait du Regent a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 \u00e0 la demande du d\u00e9tenteur de l'autorisation qui ne commercialisait d\u00e9j\u00e0 plus ce produit en Suisse depuis quelques ann\u00e9es\u00a0; cette situation \u00e9tait connue dans la branche. Il ne s'agit donc pas d'une initiative de l'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'agriculture. Toutefois, les caract\u00e9ristiques toxicologiques et \u00e9cotoxicologiques du Fipronil auraient certainement conduit \u00e0 restreindre son utilisation.</p><p>2. Les pommes de terre sont import\u00e9es principalement de pays membres de l'UE (Pays-Bas, France, Allemagne), ainsi que d'Isra\u00ebl. Dans l'UE, l'utilisation du Fipronil pour le traitement des semences n'est admise que pour certains l\u00e9gumes cultiv\u00e9s sous serre ou r\u00e9colt\u00e9s en champ avant la floraison. En Allemagne, une d\u00e9rogation a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e pour lutter contre le ver fil de fer dans les pommes de terre avec un granul\u00e9 contenant du Fipronil. Vu le manque de donn\u00e9es permettant d'exclure un risque pour les abeilles, cette solution n'a pas \u00e9t\u00e9 retenue en Suisse. Le produit Ephosin a par contre \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 en d\u00e9cembre 2014 pour lutter contre le ver fil de fer dans la pomme de terre. Ce dernier peut \u00eatre utilis\u00e9 sans risque pour l'environnement.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1442793600000)\/","SubmittedBy":"Bugnon Andr\u00e9","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1442793600000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1690523794677)\/","SubmissionDate":"\/Date(1442361600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4920,"SubmissionLegislativePeriod":49,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Agriculture"}}