{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20155614,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20155614,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"15.5614","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Verhandlungen mit Italien und schwarze Listen. Stand der Dinge?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Verhandlungen mit Italien sollen kurz vor dem Abschluss stehen. Ich frage den Bundesrat:</p><p>1. F\u00fcr wann ist die Unterzeichnung vorgesehen?</p><p>2. Gedenkt der Bundesrat, die Beh\u00f6rden des Kantons Tessin einzubeziehen, bevor die Abkommen definitiv unterzeichnet werden?</p><p>3. Wann wird die Schweiz von den schwarzen Listen Italiens gestrichen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Ziel ist nach wie vor ein rascher Abschluss eines neuen Abkommens zur Grenzg\u00e4ngerbesteuerung gem\u00e4ss den Eckwerten, welche in der am 23. Februar 2015 unterzeichneten Roadmap festgelegt wurden. Entsprechende Verhandlungen sind im Gang.</p><p>Die Verhandlungen fanden bislang in enger Zusammenarbeit mit den kantonalen Beh\u00f6rden statt, insbesondere mit jenen des Kantons Tessins. Diese Kontakte werden fortgef\u00fchrt. Im \u00dcbrigen werden zwischen der Paraphierung des neuen Abkommens und der Unterzeichnung die \u00fcblichen Vorkonsultationen stattfinden.</p><p>Die Roadmap legt das weitere Vorgehen f\u00fcr die Streichung der Schweiz von schwarzen Listen in Italien fest. Die Streichung kann einerseits stattfinden, sobald das vergangene Woche vom Nationalrat genehmigte \u00c4nderungsprotokoll zum Doppelbesteuerungsabkommen mit Italien in Kraft getreten ist, und andererseits, sobald die privilegierten Steuerregimes in der Schweiz abgeschafft sind.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1450051200000)\/","SubmittedBy":"Regazzi Fabio","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1450051200000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|2446","Category":null,"Modified":"\/Date(1690522778860)\/","SubmissionDate":"\/Date(1449532800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5001,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Steuer"}}