{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160448,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20160448,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"16.448","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Garantir l'autoapprovisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 d'origine hydraulique pour faire face \u00e0 l'actuelle baisse des prix de l'\u00e9lectricit\u00e9","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Me fondant sur les articles 160 alin\u00e9a 1 de la Constitution et 107 de la loi sur le Parlement, je d\u00e9pose l'initiative parlementaire suivante\u00a0:</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral cr\u00e9era les conditions n\u00e9cessaires afin que les centrales hydrauliques, qui fournissent plus de 55\u00a0% de l'\u00e9lectricit\u00e9 suisse, puissent maintenir leur capacit\u00e9 de production malgr\u00e9 la baisse consid\u00e9rable des prix actuels de l'\u00e9lectricit\u00e9. Il proposera \u00e0 cet effet un train de mesures de dur\u00e9e limit\u00e9e qui comprendra notamment des pr\u00eats sans int\u00e9r\u00eat ou des pr\u00eats \u00e0 taux r\u00e9duit. Il examinera \u00e9galement, et au besoin mettra en place, un nouveau mod\u00e8le de march\u00e9 tel que le mod\u00e8le de quotas.</p>","ReasonText":"<p>Le prix actuel de l'\u00e9lectricit\u00e9 sur le march\u00e9 mondial se situe \u00e0 environ 2,8 centimes par kilowattheure (EPEX SPOT CH, f\u00e9vrier 2016). Les co\u00fbts de revient \u00e9tant de 6,5 centimes par kilowattheure en moyenne (Swisselectric), le parc hydraulique suisse subit une perte annuelle d'environ 700 millions de francs. Ce chiffre int\u00e8gre la moiti\u00e9 de la production d'\u00e9lectricit\u00e9 d'origine hydraulique qui n'est pas soumise \u00e0 la concurrence (clients finaux captifs). Le manque \u00e0 gagner \u00e9tant de 3,7 centimes par kilowattheure, la prime de march\u00e9 de 1 centime par kilowattheure actuellement d\u00e9battue par le Parlement ne suffira pas \u00e0 maintenir la capacit\u00e9 de production des centrales hydrauliques\u00a0; elle ne sera au mieux qu'une goutte d'eau dans l'oc\u00e9an. Il faut donc adopter un ensemble de mesures qui comprenne des dispositifs aussi divers que les pr\u00eats f\u00e9d\u00e9raux sans int\u00e9r\u00eat ou \u00e0 taux r\u00e9duit, et un mod\u00e8le de march\u00e9 tel que le mod\u00e8le de quotas.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"R\u00f6sti Albert","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1671148800000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|66","Category":"V","Modified":"\/Date(1744156920080)\/","SubmissionDate":"\/Date(1466035200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5004,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9conomie|\u00c9nergie"}}