{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160472,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20160472,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"16.472","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Iniziativa parlamentare","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"La concorrenza non deve portare a un peggioramento della qualit\u00e0 delle cure ospedaliere e ad un aumento dei costi","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa: </p><p>La LaMal deve definire dei criteri minimi per l'inclusione degli ospedali negli elenchi ospedalieri cantonali che tengano conto:</p><p>1. della qualit\u00e0 delle prestazioni offerte secondo norme uniformi sulla base di un rapporto di qualit\u00e0 annuale;</p><p>2. di un numero minimo di pazienti assicurati in classe comune;</p><p>3. di condizioni di lavoro dignitose per il personale;</p><p>4. di un sufficiente numero di posti di formazione;</p><p>5. di una clausola del bisogno per l'acquisto e l'installazione di costose attrezzature mediche.</p>","ReasonText":"<p>Il nuovo finanziamento ospedaliero ha rafforzato la concorrenza e incita gli ospedali a lanciarsi in una vera e propria gara di attrezzature di punta per essere pi\u00f9 performanti. Questo fa s\u00ec che i cantoni siano in conflitto tra le pretese di dover rinforzare la concorrenza e il loro dovere di soddisfare l'interesse generale. Questo sviluppo genera dei costi che si riflettono su un aumento dei premi cassa malati. L'articolo 39 2ter della LaMal prevede che \"il Consiglio federale emana criteri di pianificazione uniformi in base alla qualit\u00e0 e all'economicit\u00e0\". Questi criteri non sono pi\u00f9 sufficienti, anche perch\u00e9 la valutazione della qualit\u00e0 e dell'economicit\u00e0 varia molto da Cantone a Cantone e dipende dal tipo di offerta e della presenza o meno di strutture private nel Cantone. Per evitare che il rafforzamento della concorrenza non vada a svantaggio degli assicurati, \u00e8 quindi necessario definire che il Consiglio federale definisca ulteriori criteri minimi uniformi.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Carobbio Guscetti Marina","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1520812800000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"2841","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712770492640)\/","SubmissionDate":"\/Date(1475193600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5005,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Salute"}}