{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20160475,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20160475,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"16.475","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Intensification des relations parlementaires avec le Royaume-Uni","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l'art.\u00a0160, al.\u00a01, de la Constitution et \u00e0 l'article 107 de la loi sur le Parlement, je d\u00e9pose l'initiative parlementaire suivante\u00a0:</p><p>Le droit parlementaire sera modifi\u00e9 de sorte qu'une d\u00e9l\u00e9gation parlementaire aux relations avec le Parlement du Royaume-Uni puisse \u00eatre cr\u00e9\u00e9e, si possible dans une d\u00e9marche de r\u00e9ciprocit\u00e9.</p>","ReasonText":"<p>Suite au r\u00e9f\u00e9rendum sur la sortie du Royaume-Uni de l'Union europ\u00e9enne, les relations bilat\u00e9rales, et par l\u00e0 m\u00eame de nombreux trait\u00e9s conclus avec le Royaume-Uni, devront \u00eatre ren\u00e9goci\u00e9es ces prochaines ann\u00e9es. Le Royaume-Uni est un partenaire commercial majeur pour la Suisse\u00a0: notre pays devrait donc redoubler d'efforts \u00e0 tous les niveaux s'il ne veut pas \u00eatre rel\u00e9gu\u00e9 au second plan dans la construction des futures relations. Le gouvernement et l'administration du Royaume-Uni seront particuli\u00e8rement sollicit\u00e9s pour que les relations contractuelles entre le pays et de nombreux \u00c9tats, devenues caduques suite au Brexit, puissent \u00eatre ren\u00e9goci\u00e9es \u00e0 temps. Au vu des d\u00e9fis \u00e0 relever et des diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s d'action, nous devons agir vite \u00e0 tous les niveaux, avant qu'il ne reste plus rien \u00e0 n\u00e9gocier pour la Suisse. L'intensification de nos relations envoie \u00e9galement un signal clair \u00e0 notre \u00e9conomie.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"M\u00fcller Walter","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1497484800000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"8|421","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712770289550)\/","SubmissionDate":"\/Date(1475020800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5005,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Parlement"}}