{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20163340,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20163340,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"16.3340","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Garde d'animaux de rente et production agricole. Promotion durable de la sant\u00e9 des animaux","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pri\u00e9 d'indiquer quelle strat\u00e9gie et quelles mesures concr\u00e8tes il d\u00e9ploie pour faire avancer davantage et mettre en oeuvre la promotion durable de la sant\u00e9 animale dans le contexte de la strat\u00e9gie Antibior\u00e9sistance. Il indiquera en particulier comment exiger responsabilit\u00e9 et coop\u00e9ration de la part des d\u00e9tenteurs d'animaux et des v\u00e9t\u00e9rinaires afin de pr\u00e9server la sant\u00e9 des animaux de rente.</p>","ReasonText":"<p>Depuis le lancement de la Strat\u00e9gie Sant\u00e9 animale en Suisse 2010 plus, l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et des affaires v\u00e9t\u00e9rinaires (OSAV) travaille avec les cantons, les partenaires et les organisations concern\u00e9s ainsi que les milieux scientifiques \u00e0 la mise en oeuvre des cinq champs d'action de cette strat\u00e9gie. La qualit\u00e9 de la gestion des crises et des \u00e9v\u00e9nements est actuellement \u00e9lev\u00e9e dans le secteur v\u00e9t\u00e9rinaire public, comme le confirme l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 animale. </p><p>Le rapport sur la sant\u00e9 des animaux 2015 souligne cependant que, compte tenu de l'usage intensif qui est fait des antibiotiques en Suisse, ce niveau \u00e9lev\u00e9 ne vaut pas pour la sant\u00e9 animale en g\u00e9n\u00e9ral. Cette forte utilisation des antibiotiques montre que c'est avant tout la m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire curative qui est demand\u00e9e et propos\u00e9e. En d\u00e9pit d'incitations r\u00e9jouissantes dans le cadre de la strat\u00e9gie Antibior\u00e9sistance et de la collaboration de la branche avec l'OSAV et l'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'agriculture pour recenser des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 animale, les mesures concr\u00e8tes sont encore trop peu coordonn\u00e9es et refl\u00e8tent des int\u00e9r\u00eats particuliers \u00e0 court terme. Malheureusement, il semble que m\u00eame les exploitations bio ne respectent pas les prescriptions de Bio Suisse (magazine \"Saldo\" 6/2016).</p><p>Pour relever les d\u00e9fis qui se posent - notamment r\u00e9pondre aux attentes de la soci\u00e9t\u00e9 par rapport \u00e0 la production de denr\u00e9es alimentaires et \u00e0 la garde d'animaux ou ma\u00eetriser la r\u00e9sistance croissante des antibiotiques -, une collaboration accrue est n\u00e9cessaire entre les secteurs public et priv\u00e9, sur la base d'une strat\u00e9gie claire et d'une mise en oeuvre coh\u00e9rente de la promotion durable de la sant\u00e9 animale. Il faut faire davantage en sorte que les d\u00e9tenteurs d'animaux et les v\u00e9t\u00e9rinaires, notamment, soient acquis \u00e0 la cause de la sant\u00e9 animale. En mati\u00e8re d'agriculture, il faut davantage axer les syst\u00e8mes de garde d'animaux et de production, l'\u00e9levage et la gestion des exploitations sur la sant\u00e9 des animaux. Encourager les efforts en ce sens passe par une m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire qui vise en premier lieu la pr\u00e9vention et le maintien de la sant\u00e9, et qui soutienne les d\u00e9tenteurs d'animaux en leur fournissant des conseils et une m\u00e9decine de troupeau compl\u00e8te.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La promotion durable de la sant\u00e9 animale dans la d\u00e9tention des animaux de rente et la production agricole est tr\u00e8s \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la strat\u00e9gie de lutte contre l'antibior\u00e9sistance (StAR) adopt\u00e9e par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Les rapports sur la mise en oeuvre de la StAR montreront comment on pourrait promouvoir davantage et, au besoin, exiger la responsabilisation et la coop\u00e9ration des d\u00e9tenteurs et des v\u00e9t\u00e9rinaires dans le maintien de la sant\u00e9 des animaux de rente.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1471392000000)\/","SubmittedBy":"Heim Bea","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1481673600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1690521573400)\/","SubmissionDate":"\/Date(1461715200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5003,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|Agriculture"}}