{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165041,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20165041,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"16.5041","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"R\u00fcckrufaktion der Firma Mars","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>In der EU werden durchschnittlich zwei Lebensmittel pro Tag zur\u00fcckgerufen. Die R\u00fcckrufaktion von Mars in der Schweiz und 54 weiteren L\u00e4ndern hat gezeigt, dass das wichtige Instrument der R\u00fcckrufe \u00fcberstrapaziert werden kann. So besteht das Risiko, dass R\u00fcckrufe von den Konsumenten nicht mehr ernst genommen werden.</p><p>- \u00dcber welche Instrumente verf\u00fcgt das Bundesamt f\u00fcr Landwirtschaft, um die Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit der R\u00fcckrufe zu gew\u00e4hrleisten?</p><p>- Ist der Bundesrat gewillt, Massnahmen zu pr\u00fcfen, um die Prozesse der R\u00fcckrufaktionen zu kl\u00e4ren?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Ist ein gesundheitsgef\u00e4hrdendes Lebensmittel an die Konsumentinnen und Konsumenten abgegeben worden, muss ein R\u00fcckruf durch die verantwortliche Firma erfolgen. In Zusammenarbeit zwischen Bund und Kantonen wird dar\u00fcber entschieden, ob zus\u00e4tzlich eine \u00f6ffentliche Warnung notwendig ist. Die Instrumente zur Gew\u00e4hrleistung der Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit von R\u00fcckrufen und \u00f6ffentlichen Warnungen aus gesundheitlichen Gr\u00fcnden sind vorhanden. Der Bundesrat erachtet es nicht als notwendig, Massnahmen zur Kl\u00e4rung der Prozesse der R\u00fcckrufaktionen im Bereich der Lebensmittel zu pr\u00fcfen.</p><p>Erfolgt ein R\u00fcckruf wegen Qualit\u00e4tsm\u00e4ngeln durch die Firma freiwillig, so ist dieser durch die Beh\u00f6rden nicht beeinflussbar. Von Beh\u00f6rdenseite her gibt es auch keine M\u00f6glichkeit, einer Firma zu verbieten, freiwillig ein Lebensmittel zur\u00fcckzurufen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1457308800000)\/","SubmittedBy":"Birrer-Heimo Prisca","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1457308800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|55|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690522617933)\/","SubmissionDate":"\/Date(1456876800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5002,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Landwirtschaft|Gesundheit"}}