{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165155,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20165155,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"16.5155","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Studiengeb\u00fchrenerh\u00f6hung und Chancengerechtigkeit","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die ETH Lausanne will 2017 die Studiengeb\u00fchren von 1200 Franken auf 2400 Franken verdoppeln. Als England die Studiengeb\u00fchren verdreifachte, f\u00fchrte das zu 20 Prozent weniger Einschreibungen an den Universit\u00e4ten. In der Schweiz k\u00f6nnte das den Mittelstand treffen. Er hat kaum Chancen auf Stipendien. Die Studiengeb\u00fchren sind ja nicht die einzigen Ausgaben, was dazu f\u00fchren k\u00f6nnte, dass ein Studium verunm\u00f6glicht wird.</p><p>Ist es das Ziel des Bundesrates, dass die Studentenzahl \u00fcber die Erh\u00f6hung der Studiengeb\u00fchren sinkt?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Es wurden mehrere Fragen zu einer potenziellen Erh\u00f6hung der Studiengeb\u00fchren an der EPFL eingereicht. Einleitend ist festzuhalten, dass der ETH-Bereich sowie die ihn konstituierenden Institutionen gem\u00e4ss Artikel\u00a05 des ETH-Gesetzes (SR 414.110) autonom sind und entsprechend ihre Angelegenheiten selbstst\u00e4ndig regeln und verwalten. Bez\u00fcglich der Studiengeb\u00fchren an den ETH schreibt das ETH-Gesetz vor, dass diese sozialvertr\u00e4glich bemessen sein m\u00fcssen (Art. 34d Abs. 2).</p><p>Entsprechend befasst sich der ETH-Rat zurzeit damit, wie in den kommenden Jahren eine sozialvertr\u00e4gliche Erh\u00f6hung der Studiengeb\u00fchr erfolgen soll. Dies steht im Zusammenhang mit seiner Finanzplanung f\u00fcr den ETH-Bereich, aber nicht mit dem Ziel, \u00fcber die Studiengeb\u00fchren die Anzahl der Studierenden zu steuern. Vor der definitiven Festlegung von Art und Umfang der Geb\u00fchrenerh\u00f6hung wird der ETH-Rat in jedem Fall eine Anh\u00f6rung bei den Hochschulversammlungen und Studierendenverb\u00e4nden durchf\u00fchren. Auch wird er den Ausgang der laufenden Teilrevision des ETH-Gesetzes im Rahmen der BFI-Botschaft abwarten.</p><p>Die Studiengeb\u00fchren an den ETH z\u00e4hlen heute zu den g\u00fcnstigsten aller universit\u00e4ren Hochschulen in der Schweiz und wurden in den letzten zwanzig Jahren kaum angepasst, dies, obwohl die ETH mit ihrer Ausrichtung auf naturwissenschaftliche und technische Disziplinen \u00fcberdurchschnittlich teure Studienf\u00e4cher und dar\u00fcber hinaus auf einem internationalen Topniveau anbieten. Gem\u00e4ss Bundesamt f\u00fcr Statistik schlagen die Studiengeb\u00fchren bei den studentischen Kosten zu einem relativ kleinen Anteil zu Buche, der gr\u00f6sste Teil des Budgets geht zulasten der allgemeinen Lebenshaltungskosten.</p><p>Dem Bundesrat ist die Chancengerechtigkeit beim Zugang zu Bildung ein wichtiges Anliegen. Das Stipendiensystem liegt in kantonaler Kompetenz. Im ETH-Bereich selbst bestehen spezifische Instrumente, die eine Einschr\u00e4nkung der Studienm\u00f6glichkeiten oder eine Selektion \u00fcber die Studiengeb\u00fchren vermeiden lassen. So k\u00f6nnen beispielsweise die Schulleitungen gem\u00e4ss der Geb\u00fchrenverordnung ETH-Bereich (SR 414.131.7) das Schulgeld und andere Benutzungsgeb\u00fchren ganz oder teilweise erlassen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1457913600000)\/","SubmittedBy":"Quadranti Rosmarie","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1457913600000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|32|2446","Category":null,"Modified":"\/Date(1690522251890)\/","SubmissionDate":"\/Date(1457481600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5002,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen|Bildung|Steuer"}}