{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165180,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20165180,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"16.5180","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Campagne d'affichage pol\u00e9mique, tendancieuse et accusatrice de Pro Natura sur les pesticides","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Sur fond de tracteur traitant un champ en bordure d'un ruisseau, la campagne d'affichage de Pro Natura discr\u00e9dite tous les efforts faits par les agriculteurs pour employer de mani\u00e8re plus cibl\u00e9e les produits phytosanitaires et les engrais.</p><p>Avec la PER, une remise en question a \u00e9t\u00e9 faite et leurs utilisations sont r\u00e9glement\u00e9es.</p><p>- Que pense le Conseil f\u00e9d\u00e9ral du contenu et du message de cette affiche\u00a0?</p><p>- Quand va-t-il pr\u00e9senter un plan national d'action sur les pesticides\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral n'a pas pour habitude de se prononcer sur des campagnes men\u00e9es par des organisations priv\u00e9es. Il est conscient des efforts faits par l'agriculture pour une utilisation raisonn\u00e9e des produits phytosanitaires et pour r\u00e9duire leur impact sur l'environnement. Certains projets soutenus par la Conf\u00e9d\u00e9ration tels que celui du ruisseau du Boiron de Morges dans le canton de Vaud montrent qu'il est possible d'am\u00e9liorer consid\u00e9rablement la qualit\u00e9 des cours d'eau en prenant les mesures ad\u00e9quates. Il n'en demeure pas moins que les concentrations de certains produits sont trop \u00e9lev\u00e9es dans certains cours d'eau. Des mesures doivent \u00eatre prises pour r\u00e9duire ces concentrations \u00e0 un niveau acceptable pour les organismes aquatiques.</p><p>Le r\u00e9examen des conditions d'utilisation fix\u00e9es dans l'homologation des produits est une mesure en cours. Des mesures suppl\u00e9mentaires sont pr\u00e9vues afin notamment de r\u00e9duire l'utilisation des produits phytosanitaires ainsi que leurs \u00e9missions dans les milieux naturels. Ces mesures seront d\u00e9crites dans le plan d'action national sur l'utilisation durable des produits phytosanitaires et la r\u00e9duction des risques.</p><p>Les milieux int\u00e9ress\u00e9s seront invit\u00e9s \u00e0 faire leurs commentaires sur le projet de plan dans le courant de l'\u00e9t\u00e9. Une d\u00e9cision du Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00e9vue d'ici \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1465171200000)\/","SubmittedBy":"Grin Jean-Pierre","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1465171200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1690521653023)\/","SubmissionDate":"\/Date(1464566400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5004,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|Agriculture"}}