{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165306,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20165306,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"16.5306","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Ora delle domande. Domanda","BusinessTypeAbbreviation":"Dom.","Title":"Richiedenti l'asilo che si danno alla macchia","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Nel corso dell'estate \u00e8 aumentato il numero di migranti che chiedevano \"solo\" di transitare dalla Svizzera. Nel contempo fonti ufficiali hanno pi\u00f9 volte comunicato un drastico aumento di sparizioni tra le persone che avevano depositato una domanda d'asilo. Evidentemente la richiesta d'asilo serve solo \"per entrare\" e poi scappare verso nord.</p><p>- Quanti sono esattamente?</p><p>- Come e con quali misure viene affrontata la problematica?</p><p>- Non \u00e8 opportuno cambiare prassi?</p><p>- Si denota un aumento di illegalit\u00e0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Da giugno ad agosto 2016, fino al 40 per cento dei richiedenti l'asilo \u00e8 scomparso prima della registrazione integrale della domanda d'asilo e dell'audizione presso un centro di registrazione e procedura. A ci\u00f2 si aggiunge un altro 10 al 20 per cento di richiedenti che interrompono la procedura d'asilo dopo la registrazione completa della domanda, abbandonando il centro prematuramente nei primi giorni di permanenza. Complessivamente, per i mesi da giugno ad agosto 2016, il tasso delle partenze senza controlli \u00e8, pertanto, del 50 al 60 per cento dei casi, per un totale di circa 1800 persone al mese. Queste le misure adottate:</p><p>- Prima di consegnare i richiedenti l'asilo alla Segreteria di Stato della migrazione in vista della procedura d'asilo, il corpo delle guardie di confine li registra nel sistema automatizzato di identificazione delle impronte e procede ai controlli del caso nelle banche dati della polizia.</p><p>- Per evitare la partenza senza controlli dei richiedenti l'asilo, i trasporti tra il centro di registrazione e procedura sono eseguiti tramite bus.</p><p>- Inoltre, la registrazione e l'audizione dei richiedenti sono svolte quanto prima possibile. Va tuttavia rilevato che i centri non sono strutture chiuse e che, osservando determinate regole, i richiedenti sono autorizzati a lasciarli.</p><p>- I richiedenti l'asilo che ritirano la loro domanda sono notificati alle autorit\u00e0 cantonali competenti quali stranieri privi di un titolo di soggiorno. In questi casi, le autorit\u00e0 cantonali devono decidere quali misure adottare. Sinora non \u00e8 stato osservato un aumento delle persone presenti illegalmente in Svizzera. Con ogni probabilit\u00e0, la grande maggioranza dei richiedenti l'asilo che lasciano il nostro Paese senza controlli non si trova pi\u00f9 su suolo elvetico ma ha proseguito il proprio viaggio verso un altro Stato.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1474243200000)\/","SubmittedBy":"Romano Marco","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1474243200000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1690521787670)\/","SubmissionDate":"\/Date(1473638400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5005,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Migrazione"}}