{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165344,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20165344,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"16.5344","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Et la propagande jurassienne?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le gouvernement jurassien a annonc\u00e9 vouloir d\u00e9noncer la soi-disant propagande de deux membres du Conseil ex\u00e9cutif bernois le 9 septembre \u00e0 la gare de Moutier \u00e0 Madame la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Sommaruga. Or, le 23 juin 2016, la ministre jurassienne Barthoulot a d\u00e9clar\u00e9 publiquement \u00e0 Moutier\u00a0: \"... le voeu le plus cher du gouvernement jurassien est que Moutier ... rejoigne le canton du Jura.\"</p><p>Le gouvernement jurassien a-t-il d\u00e9nonc\u00e9 la propagande de sa ministre \u00e0 Madame la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Sommaruga\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le gouvernement jurassien m'a effectivement adress\u00e9 tout r\u00e9cemment une lettre au sujet de la distribution de tracts le 9 septembre dernier \u00e0 la gare de Moutier par deux membres du gouvernement bernois. Il estime que cette action constitue un acte de propagande. Il n'y mentionne pas les propos tenus publiquement \u00e0 Moutier par la ministre jurassienne Nathalie Barthoulot le 23 juin 2016.</p><p>Le 22 ao\u00fbt dernier, une conf\u00e9rence tripartite a r\u00e9uni les d\u00e9l\u00e9gations des gouvernements bernois et jurassien. Les participants ont r\u00e9affirm\u00e9 leur volont\u00e9 commune de mener \u00e0 terme le processus de r\u00e8glement politique du dossier jurassien de mani\u00e8re constructive et consensuelle. Je demeure persuad\u00e9e que les deux gouvernements sauront g\u00e9rer la campagne pr\u00e9c\u00e9dant le vote de Moutier le 18 juin 2017 dans cet esprit. Je reste \u00e0 la disposition des deux gouvernements pour, s'ils l'estiment n\u00e9cessaire, pr\u00e9ciser davantage les modalit\u00e9s et les limites de leur engagement dans le d\u00e9bat qui pr\u00e9c\u00e9dera le vote.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1474243200000)\/","SubmittedBy":"B\u00fchler Manfred","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1474243200000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4","Category":null,"Modified":"\/Date(1690520708420)\/","SubmissionDate":"\/Date(1473811200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5005,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat"}}