{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165364,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20165364,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"16.5364","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Conf\u00e9rence de presse du 12 septembre 2016. Les femmes ne sont-elles pas qualifi\u00e9es pour prendre la parole?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Lors de la conf\u00e9rence de presse du 12 septembre 2016, men\u00e9e par le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration, six hommes se sont exprim\u00e9s au sujet de la conciliation entre vie professionnelle et vie familiale et, partant, du potentiel des femmes dans le monde du travail. Les organisations f\u00e9minines, de part leur exp\u00e9rience, doivent avoir leur mot \u00e0 dire au m\u00eame titre que les partenaires sociaux. Ce n'est pas le cas.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne consid\u00e8re-t-il pas que cela devrait changer\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est d'avis que faire participer les organisations f\u00e9minines aux discussions sur la fa\u00e7on de concilier vie professionnelle et vie familiale apporte une plus-value au d\u00e9bat. C'est pourquoi les organisations Alliance F, repr\u00e9sent\u00e9e notamment par la conseill\u00e8re nationale Maya Graf, et Pro Familia ont \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment invit\u00e9es \u00e0 participer au sommet sur le personnel qualifi\u00e9.</p><p>D'abord, il convient de souligner que les femmes ne sont pas les seules concern\u00e9es par le th\u00e8me de la conciliation entre vie familiale et travail. Ensuite, le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration a rencontr\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement des repr\u00e9sentantes d'Alliance F pour recueillir leur avis sur l'initiative visant \u00e0 lutter contre la p\u00e9nurie de main-d'oeuvre qualifi\u00e9e (FKI) et donc \u00e9galement sur le th\u00e8me de la conciliation entre travail et vie familiale. Enfin, le but du sommet sur le personnel qualifi\u00e9 \u00e9tait en premier lieu d'organiser un \u00e9change d'informations entre tous les partenaires, afin qu'ils puissent avoir un aper\u00e7u des activit\u00e9s en cours et des perspectives concernant les quatre champs d'action de la FKI plus. Les pr\u00e9sentations ont mis l'accent, comme les partenaires sociaux l'ont sugg\u00e9r\u00e9, sur le th\u00e8me de la conciliation entre travail et famille. L'objectif n'\u00e9tait cependant pas de n\u00e9gocier de nouvelles mesures pour concilier vie professionnelle et vie familiale. Par ailleurs, notons qu'hommes et femmes \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s \u00e9quitablement parmi les participants au sommet. Les femmes ont eu la parole aussi bien lors des pr\u00e9sentations que dans le cadre des discussions. Les parties prenantes se sont mises d'accord avant le sommet sur le fait que les pr\u00e9sidents respectifs prendraient position au point de presse.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1474243200000)\/","SubmittedBy":"Mazzone Lisa","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1474243200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|44","Category":null,"Modified":"\/Date(1690521565533)\/","SubmissionDate":"\/Date(1473811200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5005,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Questions sociales|Emploi et travail"}}