{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165406,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20165406,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"16.5406","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Klarheit \u00fcber die Schliessung von Zollstellen zur Warenabfertigung","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Im Rahmen des Stabilisierungsprogramms 2017-2019 hat der Bundesrat die Schliessung von zw\u00f6lf, dann von zehn Zollstellen angek\u00fcndigt, ohne zu pr\u00e4zisieren, um welche es sich namentlich handelt.</p><p>- Liegen definitive Entscheide des Bundesrates inzwischen vor?</p><p>- Wenn ja, welche Zollstellen sollen nun definitiv geschlossen werden?</p><p>- Erfolgen die Schliessungen im Einvernehmen mit den betroffenen Kantonen?</p><p>- Wird durch die Reduktion von Zollstellen zur Warenabfertigung nicht zus\u00e4tzlich der illegalen Migration Vorschub geleistet?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Im Rahmen der mit dem Stabilisierungsprogramm 2017-2019 angek\u00fcndigten Schliessung von zehn Zollstellen und Zusammenlegung von zwei weiteren sind bis jetzt einzig die Schliessungen der Inlandzollstellen in M\u00f6hlin und Z\u00fcrich sowie die Zusammenlegung der Zollstellen Aarau, Luzern und Bern in Aarau beschlossen. Die Umsetzung ist bereits im Gang. An den weiteren beabsichtigten Standorten pr\u00fcft die Eidgen\u00f6ssische Zollverwaltung (EZV) gegenw\u00e4rtig mit den Kantonen und weiteren Hauptbetroffenen, ob und allenfalls wie Dienstleistungen innerhalb der vorgegebenen Rahmenbedingungen reduziert werden k\u00f6nnen. In Romanshorn konnte die EZV beispielsweise mit dem F\u00e4hrbetrieb eine L\u00f6sung finden, die f\u00fcr beide Seiten vertretbar ist.</p><p>Betreffend illegale Migration hat die Schliessung der Zollstellen im Handelswarenverkehr keine Auswirkungen, da das daf\u00fcr zust\u00e4ndige Grenzwachtkorps vom Stabilisierungsprogramm nicht betroffen ist.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1474848000000)\/","SubmittedBy":"Reimann Maximilian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1474848000000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1690521333260)\/","SubmissionDate":"\/Date(1474416000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5005,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Finanzwesen"}}