{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165461,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20165461,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"16.5461","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Kinderehen in der Schweiz","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat hat auf meine Anfrage 16.1060 geantwortet, dass alleine in diesem Jahr 42 F\u00e4lle von Ehen oder Verlobungen mit Kindern und 113 mit Minderj\u00e4hrigen zwischen 16 und 18 Jahren bekanntwurden. Die tats\u00e4chliche Zahl d\u00fcrfte um einiges h\u00f6her sein.</p><p>1. Wie hoch sind die Sch\u00e4tzungen der Fachstelle gegen Zwangsheirat?</p><p>2. Was konkret passiert mit den Kindern und ihren \"Ehem\u00e4nnern\", wenn sie gemeinsam in die Schweiz einreisen?</p><p>3. Ermitteln die Beh\u00f6rden automatisch wegen sexueller Handlungen mit Kindern?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. In Erg\u00e4nzung zu seiner Antwort auf Ihre Anfrage kann der Bundesrat Ihnen mitteilen, dass der Bund \u00fcber keine Sch\u00e4tzungen in diesem Bereich verf\u00fcgt.</p><p>2. Im Ausl\u00e4nderbereich m\u00fcssen Gesuche um Familiennachzug des Ehegatten im Ausland eingereicht werden. Eine Ehe kann in der Schweiz nur anerkannt und in der Folge der Familiennachzug nur bewilligt werden, wenn die Ehe nicht gegen den Ordre public verst\u00f6sst. Andernfalls wird die Einreise des nachzuziehenden Ehegatten nicht bewilligt. Liegen im Asylbereich Anhaltspunkte auf eine Minderj\u00e4hrigenheirat vor, so meldet dies das SEM an die zust\u00e4ndige kantonale Beh\u00f6rde. Minderj\u00e4hrige Ehefrauen gelten im Asylverfahren weiterhin als unbegleitete Minderj\u00e4hrige. Entsprechend wird ihnen, wie anderen unbegleiteten Minderj\u00e4hrigen auch, eine Vertrauensperson zur Seite gestellt, die ihre Interessen im Asylverfahren wahrnimmt.</p><p>3. Bei einem vorliegenden Tatverdacht auf sexuelle Handlungen mit Kindern muss ermittelt werden, da es sich um Offizialdelikte handelt. Die Ermittlungen bei sexuellen Handlungen mit Kindern sind in kantonaler Hoheit und unterliegen den kantonalen Staatsanwaltschaften. Die Schwierigkeit besteht dann, dass die Polizei nur selten Kenntnisse der einzelnen F\u00e4lle hat, da f\u00fcr die Opfer viel auf dem Spiel steht und sie sich gegen eine Anzeige bei der Polizei entscheiden.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1480896000000)\/","SubmittedBy":"Rickli Natalie","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1480896000000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|1211|1216|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1690519910427)\/","SubmissionDate":"\/Date(1480377600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5006,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen|Zivilrecht|Strafrecht|Migration"}}