{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165522,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20165522,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"16.5522","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Masseneinwanderungs-Initiative. K\u00f6nnen sich EU-B\u00fcrger um \"Inl\u00e4nder\"-Stellen bewerben?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Inwieweit k\u00f6nnen sich gem\u00e4ss dem parlamentarischen Umsetzungsvorschlag der Masseneinwanderungs-Initiative (16.027, \"Ausl\u00e4ndergesetz. Steuerung der Zuwanderung und Vollzugsverbesserungen bei den Freiz\u00fcgigkeitsabkommen\", <a href=\"https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20160027\">https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20160027</a>) EU-B\u00fcrger bei einem regionalen Arbeitsvermittlungszentrum (RAV) melden und sich f\u00fcr eine von einem RAV ausgeschriebene Stelle bewerben?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Unabh\u00e4ngig vom parlamentarischen Umsetzungsvorschlag sieht das heute geltende Recht in Artikel\u00a026 Absatz\u00a02 des Arbeitsvermittlungsgesetzes vor, dass die Arbeits\u00e4mter (heute die kantonalen Amtsstellen und die RAV) ihre Dienste ausl\u00e4ndischen Stellensuchenden zur Verf\u00fcgung stellen, die sich in der Schweiz aufhalten und zur Erwerbst\u00e4tigkeit sowie zum Stellen- und Berufswechsel berechtigt sind. Deshalb k\u00f6nnen sich folgende Personenkategorien EU/Efta bei einem RAV zur Stellensuche melden: EU-/Efta-Staatsangeh\u00f6rige, die in der Schweiz wohnen; EU-/Efta-Staatsangeh\u00f6rige, die sich zur Stellensuche in der Schweiz aufhalten; EU-/Efta-Grenzg\u00e4nger und -Grenzg\u00e4ngerinnen, deren letzter Besch\u00e4ftigungsstaat die Schweiz war, unabh\u00e4ngig davon, wo sie wohnen oder sich aufhalten (gem\u00e4ss EU-Koordinationsverordnung 883/2004).</p><p>Der Abschluss der parlamentarischen Beratungen ist abzuwarten, bevor sich der Bundesrat abschliessend zu den Auswirkungen der gefassten Beschl\u00fcsse \u00e4ussern kann.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1480896000000)\/","SubmittedBy":"Aeschi Thomas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1480896000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"10|44|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1690519918070)\/","SubmissionDate":"\/Date(1480464000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5006,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Europapolitik|Besch\u00e4ftigung und Arbeit|Migration"}}