{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165543,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20165543,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"16.5543","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Bombenattentat auf ein Swissair-Flugzeug in W\u00fcrenlingen 1970. Weiterhin ungekl\u00e4rte Fragen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Trotz interdepartementalem Schlussbericht vom Mai 2016 r\u00fcckten \"NZZ\" am 15. September und \"Beobachter\" am 16. September 2016 mit neuen Hinweisen heraus. Danach waren laut FBI-Bericht zwei Deutsche am Bau der Bombe beteiligt; einer davon habe sie dann in Z\u00fcrich zur Post gebracht. Mit dem zus\u00e4tzlichen Tatverdacht von zwei Deutschen erh\u00e4lt der ungekl\u00e4rte Fall W\u00fcrenlingen eine v\u00f6llig neue Dimension.</p><p>- Ist dem Bundesrat dieser FBI-Bericht bekannt?</p><p>- W\u00e4re demnach das provisorisch eingestellte Strafverfahren nicht wieder aufzunehmen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die Bundesanwaltschaft hat die gerichtspolizeilichen Ermittlungen zum Flugzeugabsturz von W\u00fcrenlingen im Februar 1970 im Jahr 2000 eingestellt, weil nicht gen\u00fcgend Elemente vorlagen, um die mutmassliche T\u00e4terschaft zu identifizieren und zu verhaften. Ob bzw. unter welchen Voraussetzungen ein rechtskr\u00e4ftig eingestelltes Strafverfahren wiederaufgenommen werden darf, bestimmt Artikel\u00a0323 der Strafprozessordnung: Danach m\u00fcssen der Bundesanwaltschaft neue Beweismittel oder Tatsachen bekanntwerden, die f\u00fcr eine strafrechtliche Verantwortlichkeit der beschuldigten Person sprechen und die sich nicht aus den fr\u00fcheren Akten ergeben. Es ist nicht Sache des Bundesrates, sondern liegt in der Kompetenz der seit 2011 vom Bundesrat unabh\u00e4ngigen Bundesanwaltschaft, \u00fcber eine Wiederaufnahme zu befinden. Im Zusammenhang mit der Beantwortung der Interpellation 09.3062, \"Flugzeugabsturz von W\u00fcrenlingen. Strafverfolgung\", hatte die Bundesanwaltschaft die Frage einer allf\u00e4lligen Wiederaufnahme der Ermittlungen bzw. des Verfahrens verneint. Ob daran der erw\u00e4hnte FBI-Bericht \"The Fedayeen Terrorist - A Profile\" etwas zu \u00e4ndern vermag, entscheidet wiederum die Bundesanwaltschaft.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1481500800000)\/","SubmittedBy":"Reimann Maximilian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1481500800000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|48|1216","Category":null,"Modified":"\/Date(1690519955580)\/","SubmissionDate":"\/Date(1480982400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5006,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sicherheitspolitik|Verkehr|Strafrecht"}}