{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20165589,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20165589,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"16.5589","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Mehr als ein Drittel der Schweizer Bev\u00f6lkerung hat einen Migrationshintergrund","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gem\u00e4ss der Schweizerischen Arbeitskr\u00e4fteerhebung (Sake) hatten 2015 35,9 Prozent der 7 Millionen Erwachsenen in der Schweiz einen Migrationshintergrund. 2008 waren es noch 31 Prozent.</p><p>1. Die Bev\u00f6lkerung mit ausl\u00e4ndischen Wurzeln w\u00e4chst weiterhin kr\u00e4ftiger als diejenige ohne. Wann, wenn diese Entwicklung so Schritt h\u00e4lt, werden in der Schweiz Menschen mit Migrationshintergrund in der Mehrheit sein?</p><p>2. Wie beurteilt der Bundesrat diese Entwicklung?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die aktuellen Zahlen des Bundesamtes f\u00fcr Statistik zum Jahr 2015 zeigen, dass die Bev\u00f6lkerung ohne Migrationshintergrund in der Schweiz weniger stark w\u00e4chst (plus 0,1 Prozent) als jene mit Migrationshintergrund (plus 2,8 Prozent). Die Zunahme der Zahl der Personen mit Migrationshintergrund beruht zu 85 Prozent auf Personen aus EU- und Efta-L\u00e4ndern oder auf Schweizer Staatsangeh\u00f6rigen.</p><p>Wie hoch das Bev\u00f6lkerungswachstum und die Zunahme der Personen mit Migrationshintergrund in den n\u00e4chsten Jahrzehnten ausfallen, ist fast ausschliesslich vom Ausmass der Wanderungsbewegungen in diesem Zeitraum bestimmt. Zahlen zur zuk\u00fcnftigen Entwicklung des Anteils der Bev\u00f6lkerung mit Migrationshintergrund liegen keine vor, eine plausible Voraussch\u00e4tzung l\u00e4sst sich nicht mit ausreichender Qualit\u00e4t berechnen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1481500800000)\/","SubmittedBy":"Zuberb\u00fchler David","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1481500800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1763110229793)\/","SubmissionDate":"\/Date(1481068800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5006,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen|Migration"}}