{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170303,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20170303,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"17.303","BusinessType":3,"BusinessTypeName":"Iniziativa cantonale","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. ct.","Title":"Potenziare la politica in materia di rifugiati in loco invece di creare falsi incentivi per esodi","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il Cantone di Argovia presenta la seguente iniziativa:</p><p>Il Cantone di Argovia invita la Confederazione a rivedere la sua politica in materia d'asilo, affinch\u00e9 i rifugiati la cui vita e incolumit\u00e0 sono minacciate vengano aiutati in loco, il pi\u00f9 vicino possibile al loro Paese di origine, e vengano aboliti sistematicamente gli incentivi che permettono ai passatori di lucrare organizzando viaggi spesso fatali.</p>","ReasonText":"<p>Centinaia di migliaia di persone vengono in Europa alla ricerca di una vita migliore, tra cui anche persone la cui vita e incolumit\u00e0 sono minacciate e che hanno quindi bisogno della nostra protezione.</p><p>Va considerato che non si tratta di una semplice ondata di rifugiati, bens\u00ec di un vero e proprio esodo. Il fenomeno dei passatori \u00e8 diventato nel frattempo tanto lucrativo quanto il traffico di droga e la tratta degli esseri umani.</p><p>Vista la situazione, \u00e8 necessario reagire contro questo esodo. Per la Svizzera ci\u00f2 significa:</p><p>a. prestare aiuto in loco (ossia, il pi\u00f9 vicino possibile al Paese di origine nell'area culturale pi\u00f9 affine), affinch\u00e9 i veri rifugiati ricevano assistenza e trovino rifugio - in tal modo sarebbe possibile bloccare gli affari dei passatori e aiutare rapidamente i bisognosi, evitando loro gli strapazzi di un lungo viaggio!</p><p>b. finanziare l'aiuto in loco mediante i fondi risparmiati dall'assistenza ai richiedenti l'asilo prestata oggi nel nostro Paese e i fondi per l'aiuto allo sviluppo che non verrebbero pi\u00f9 versati agli Stati non cooperativi.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Argovia","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1537833600000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|1216|2811","Category":"IV","Modified":"\/Date(1779242734323)\/","SubmissionDate":"\/Date(1489449600000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5007,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanze|Diritto penale|Migrazione"}}