Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:
Occorre modificare la legge sulla Banca nazionale aggiungendo un capoverso 5 all'articolo 5 (Compiti).
Art. 5
...
Cpv. 5
La Banca nazionale sostiene le politiche economiche generali della Confederazione al fine di contribuire alla realizzazione dei propri obiettivi, come definiti nell'articolo 2 della Costituzione federale.
","ReasonText":"La legge sulla Banca nazionale stabilisce, all'articolo 5, che la Banca nazionale svizzera operi nell'interesse generale del Paese. Secondo il messaggio del 26 giugno 2002 concernente la revisione della legge sulla Banca nazionale, questo significa unicamente che la BNS deve \"orientare la sua politica monetaria sui bisogni dell'intera economia svizzera senza tenere conto dei problemi di singole regioni o settori\" (FF 2002 5495-6). Questa interpretazione assai restrittiva e superata dell'interesse generale deve essere estesa aggiungendo un nuovo capoverso 5 all'articolo 5. L'interesse generale di un Paese non pu\u00f2 infatti limitarsi a una politica economica equilibrata tra le proprie regioni e settori.
La proposta avanzata si ispira alle disposizioni che disciplinano le attivit\u00e0 della Banca centrale europea (BCE). Nel Trattato sul funzionamento dell'Unione europea, l'articolo 127 precisa che l'obiettivo principale del Sistema europeo di banche centrali (SEBC) \u00e8 il mantenimento della stabilit\u00e0 dei prezzi. Si aggiunge inoltre che \"fatto salvo l'obiettivo della stabilit\u00e0 dei prezzi, il SEBC sostiene le politiche economiche generali nell'Unione al fine di contribuire alla realizzazione degli obiettivi dell'Unione definiti nell'articolo 3 del trattato sull'Unione europea\". Per quanto concerne la Svizzera, l'articolo 2 della nostra Costituzione definisce gli scopi perseguiti dalla Confederazione e menziona segnatamente, fra essi, la sostenibilit\u00e0 e la conservazione duratura delle basi naturali della vita.
Non si tratta di ledere l'indipendenza della nostra Banca nazionale. Come precisato da Marc Chardonnens, direttore dell'Ufficio federale dell'ambiente, nell'ultimo numero della rivista \"Magazine Environnement\" dedicato alla leva finanziaria, la Confederazione deve fungere da \"facilitatore\" e accompagnare gli sforzi delle cerchie finanziarie nella direzione di una maggiore sostenibilit\u00e0, fornendo loro un quadro adeguato. Precisare l'articolo 5 della legge sulla Banca nazionale si rende necessario semplicemente perch\u00e9 la politica economica condotta dalla BNS deve essere coerente con gli obiettivi che la Confederazione si \u00e8 fissata.
La nostra Banca nazionale opera tuttavia in un senso inverso alla sostenibilit\u00e0 e, in particolare, alla conservazione duratura delle basi naturali della vita, arrecando un indubbio pregiudizio all'interesse generale della Svizzera ed entrando in contraddizione con gli scopi definiti nella nostra Costituzione. In un recente rapporto, gli Artigiani della transizione mostravano che con meno del 10 per cento del suo patrimonio investito nella Borsa degli Stati Uniti, ossia 61,5 miliardi di dollari, la BNS emetteva tanto CO2 quanto l'intera Svizzera, contribuendo cos\u00ec a innalzare di 4 fino a 6 gradi celsius le temperature del nostro pianeta, con un grave impatto per il nostro Paese particolarmente toccato dagli effetti del cambiamento climatico. Questo \u00e8 tanto pi\u00f9 assurdo visto che gli investimenti operati dalla BNS nell'industria fossile sono finanziariamente svantaggiosi: a causa di tali investimenti la BNS ha perso circa 4 miliardi di dollari in tre anni.
Sebbene la BNS abbia deciso, conformemente alle sue direttive interne, di \"non acquistare azioni di imprese che producono armi bandite internazionalmente, che violano apertamente diritti umani fondamentali o che causano in modo sistematico gravi danni ambientali\", essa \u00e8 azionista in grandi imprese petrolifere come Chevron, ExxonMobil, Suncor Energy o ConocoPhillips, di cui sono notori i danni provocati al clima. La modifica legale proposta permetterebbe sicuramente alla BNS di rafforzare i propri sforzi per allinearsi alle proprie direttive interne.
La lotta contro il cambiamento climatico rappresenta una delle maggiori sfide con cui saranno confrontate in questo secolo la Svizzera e tutta la comunit\u00e0 internazionale. La Svizzera ha assunto impegni internazionali in materia, conformemente agli scopi definiti nella Costituzione federale sia nell'articolo 2, sia nell'articolo 54 \"Affari esteri\" capoverso 2 che la impegna a promuovere, nel quadro dei propri affari esteri, la conservazione delle basi naturali della vita. Il Parlamento ha in particolare appena approvato la ratifica dell'Accordo di Parigi sul clima. Quest'ultimo si prefigge infatti di rendere \"i flussi finanziari compatibili con un percorso che conduca a uno sviluppo a basse emissioni di gas a effetto serra e resiliente al clima\" (art. 2 par. 1 let. c). La presente iniziativa parlamentare va in questo senso: la BNS, con le sue acquisizioni di titoli, genera infatti una parte di questi flussi finanziari (dal 2010 ha in particolare operato acquisizioni per pi\u00f9 di 630 mia. fr. nel quadro delle sue riserve di cambio). Queste acquisizioni dovrebbero essere compatibili con lo sviluppo verso un'economia ecologicamente sostenibile, coerentemente con l'Accordo di Parigi sul clima. Infine, la Svizzera ha assunto impegni internazionali nel quadro degli obiettivi di sviluppo sostenibile, in materia di clima, di preservazione della biodiversit\u00e0 e delle acque, nonch\u00e9 di consumo sostenibile.
A chi si preoccupasse della valutazione dell'impatto climatico degli investimenti si pu\u00f2 ancora ricordare che l'Ufficio federale dell'ambiente propone alle diverse istituzioni e imprese interessate, nel quadro di un progetto pilota, una valutazione gratuita della compatibilit\u00e0 climatica dei loro portafogli di investimenti. Una volta messo a punto, il modello cos\u00ec sviluppato sar\u00e0 disponibile gratuitamente sul mercato.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Thorens Goumaz Ad\u00e8le","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1544486400000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|24|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1712770005723)\/","SubmissionDate":"\/Date(1497484800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5009,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Finanze|Ambiente"}}