Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa tesa a modificare la Costituzione federale come segue:
Art. 59 Servizio militare e servizio sostitutivo
Cpv. 1
Gli uomini svizzeri sono obbligati al servizio militare, primo periodo invariato. L'obbligo di prestare servizio militare garantisce all'esercito gli effettivi necessari affinch\u00e9 esso possa svolgere in ogni tempo i suoi compiti in modo efficace. Nell'obbligo di prestare servizio militare \u00e8 insito il principio di milizia e la responsabilit\u00e0 di ogni Svizzero nei confronti dello Stato e della societ\u00e0. La Confederazione provvede affinch\u00e9 l'obbligo di prestare servizio militare sia attuato giuridicamente e materialmente. L'economia e la societ\u00e0 forniscono parimenti il loro contributo.
Cpv. 2
Invariato
Cpv. 2bis
Chi, a causa di un conflitto morale grave e insormontabile, non pu\u00f2 conciliare il servizio militare con la propria coscienza, presta su richiesta il servizio civile sostitutivo. Un diritto di scelta a favore del servizio civile sostitutivo non \u00e8 dato.
","ReasonText":"Viviamo in un'epoca di grandi incertezze, sia a livello europeo sia mondiale. Nuove minacce (attacchi informatici, terrorismo, conflitti sociali) mettono in pericolo la sicurezza. Aumenta inoltre il bisogno di impieghi sussidiari dell'esercito (sostegno al Corpo delle guardie di confine e alla polizia, impiego in caso di catastrofi naturali, protezione durante le grandi manifestazioni). Affinch\u00e9 possa svolgere in ogni tempo ed efficacemente i suoi compiti, l'esercito deve disporre di un effettivo sufficiente. L'obbligo di prestare servizio militare assolve tale scopo e riflette del resto anche il principio di milizia, di responsabilit\u00e0 e di solidariet\u00e0 del cittadino nei confronti dello Stato e della societ\u00e0.
La struttura decisa con l'USEs che prevede un effettivo di 140 000 unit\u00e0 non \u00e8 sufficiente a garantire una difesa efficace e autonoma del nostro Paese. L'esercito necessita di un effettivo maggiore. Gi\u00e0 oggi non si riesce a reclutare le 18 000 persone che sarebbero annualmente necessarie per raggiungere l'attuale effettivo. Ogni anno pi\u00f9 di 6000 persone idonee al servizio militare prestano il servizio civile. Tra servizio militare e servizio civile \"esiste de facto la libert\u00e0 di scelta\" (comandante di corpo Daniel Baumgartner, \"NZZ\" 22 febbraio 2017). Questo nonostante che l'esercito disponga di numerose funzioni atte a coloro che non possono o non vogliono maneggiare armi (funzioni negli Stati maggiori, nel servizio sanitario ecc.). Il principio dell'obbligo di prestare servizio militare di tutti gli Svizzeri va pertanto chiarito e nuovamente sancito nella Costituzione. L'economia dal canto suo deve fornire il proprio contributo affinch\u00e9 il lavoro e l'obbligo di prestare servizio militare siano maggiormente conciliabili.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Vogt Hans-Ueli","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1544486400000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712770409523)\/","SubmissionDate":"\/Date(1506470400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5010,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica di sicurezza"}}