{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170489,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20170489,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.489","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Keine minderj\u00e4hrigen Sozialhilfebez\u00fcger erleichtert einb\u00fcrgern","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gest\u00fctzt auf Artikel\u00a0160 Absatz\u00a01 der Bundesverfassung und Artikel\u00a0107 des Parlamentsgesetzes reiche ich folgende parlamentarische Initiative ein:</p><p>Artikel\u00a024a des B\u00fcrgerrechtsgesetzes wird wie folgt ge\u00e4ndert:</p><p>Art. 24a</p><p>...</p><p>Abs. 2 (neu) </p><p>Die materiellen Voraussetzungen des B\u00fcG gelten sowohl f\u00fcr die vollj\u00e4hrigen als auch f\u00fcr die minderj\u00e4hrigen Personen der dritten Ausl\u00e4ndergeneration.</p><p>...</p>","ReasonText":"<p>Ziel der erleichterten Einb\u00fcrgerung der dritten Generation war eine administrative Erleichterung f\u00fcr diese Personen. Im Rahmen der Volksabstimmung wurde erl\u00e4utert, dass keine Personen eingeb\u00fcrgert werden k\u00f6nnen, die Sozialhilfe beziehen. Auf Seite 6 des Abstimmungsb\u00fcchleins hiess es unter der Pr\u00e4misse \"Integration: Kriterien bleiben unver\u00e4ndert\" wortw\u00f6rtlich: \"Wer Sozialhilfe bezieht, kann sich nicht einb\u00fcrgern lassen.\" </p><p>Der Antwort auf die Interpellation 17.1010 ist zu entnehmen, dass nun Minderj\u00e4hrige, welche die formellen Voraussetzungen an die Definition der \"dritten Generation\" erf\u00fcllen, aber einem Haushalt angeh\u00f6ren, der von Sozialhilfe abh\u00e4ngig ist, dennoch eingeb\u00fcrgert werden. </p><p>Die allermeisten Gemeinden und Kantone b\u00fcrgern keine minderj\u00e4hrigen Sozialhilfebeziehenden ein. Diese Praxis ist auch durch einen Bundesgerichtsentscheid aus dem Jahre 2010 h\u00f6chstrichterlich abgest\u00fctzt. </p><p>Die Formulierung seitens des Bundesrates in den Abstimmungsunterlagen ist unmissverst\u00e4ndlich, die beabsichtigte Praxis h\u00e4tte den Stimmb\u00fcrgern aufgezeigt werden m\u00fcssen. Es verst\u00f6sst gegen Treu und Glauben, wenn nun die Verwaltung andere Spielregeln festlegt. </p><p>Ziel der Revision des B\u00fcG war, dass nur das Gesuch von wirtschaftlich selbst\u00e4ndigen Ausl\u00e4ndern bewilligt wird. Es gibt keinen Grund, von diesem Prinzip bei dieser Kategorie von Einb\u00fcrgerungskandidaten abzuweichen. </p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Steinemann Barbara","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1536796800000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlament","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|2836","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712770200820)\/","SubmissionDate":"\/Date(1506643200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5010,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Soziale Fragen|Sozialer Schutz"}}