{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20170524,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20170524,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.524","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Zulassung von allen anerkannten \u00c4rztinnen und \u00c4rzten zu verkehrsmedizinischen Untersuchungen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gest\u00fctzt auf Artikel\u00a0160 Absatz\u00a01 der Bundesverfassung und Artikel\u00a0107 des Parlamentsgesetzes reiche ich folgende parlamentarische Initiative ein:</p><p>Es sei das Strassenverkehrsgesetz (SVG) so zu \u00e4ndern, dass alle anerkannten \u00c4rztinnen und \u00c4rzte zu verkehrsmedizinischen Untersuchungen zugelassen sind.</p>","ReasonText":"<p>Die durch das Strassenverkehrsgesetz (Via sicura) und insbesondere durch die Verkehrszulassungsverordnung vorgeschriebenen Anerkennungsstufen schreiben eine h\u00f6chst komplizierte, b\u00fcrokratische und teure verkehrsmedizinische Weiterbildung vor. Dies f\u00fchrt immer mehr zu einer absurden und ausufernden Pathologisierung der betroffenen Verkehrsteilnehmer und zu einer v\u00f6llig unverh\u00e4ltnism\u00e4ssigen Aufbl\u00e4hung der Disziplin Verkehrsmedizin mit entsprechenden Kostenfolgen. Es gilt, in dieser Beziehung zur Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit und zum gesunden Menschenverstand zur\u00fcckzukehren. Die enorm ausgebaute Spezialisierung ist ebenso \u00fcbertrieben wie unn\u00f6tig. Alle zugelassenen \u00c4rztinnen und \u00c4rzte sind aufgrund ihrer sorgf\u00e4ltigen, langj\u00e4hrigen Ausbildung in der Lage, s\u00e4mtliche Untersuchungen der medizinischen Mindestanforderungen f\u00fcr Verkehrsteilnehmer vorzunehmen. Dies m\u00fcsste umso mehr der Fall sein, als gem\u00e4ss Artikel\u00a015d des Strassenverkehrsgesetzes s\u00e4mtliche zugelassenen \u00c4rztinnen und \u00c4rzte vom Berufsgeheimnis entbunden sind, um potenziell fahruntaugliche Personen an die Strassenverkehrsbeh\u00f6rden oder an die Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr \u00c4rzte zu melden. Diesbez\u00fcglich traut ihnen der Gesetzgeber das notwendige verkehrsmedizinische Wissen also ohne Weiteres zu.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Tuena Mauro","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1560211200000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlament","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48|2841","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712770395153)\/","SubmissionDate":"\/Date(1513296000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5011,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Verkehr|Gesundheit"}}