{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20171091,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20171091,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"17.1091","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Question","BusinessTypeAbbreviation":"Q","Title":"Baloutschistan. Conflit arm\u00e9 non international au Pakistan","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le DFAE n'a pas r\u00e9pondu mat\u00e9riellement \u00e0 ma question 17.5631 au sujet de l'existence d'un conflit arm\u00e9 non international soumis aux Conventions de Gen\u00e8ve au Baloutchistan pakistanais.</p><p>Or, l'existence d'un tel conflit a \u00e9t\u00e9 formellement reconnu par le Secr\u00e9tariat aux migrations dans des d\u00e9cisions relatives \u00e0 des proc\u00e9dures d'asile concernant des baloutches pakistanais.</p><p>D\u00e8s lors qu'il ne saurait y avoir deux approches diff\u00e9rentes au sein d'un \u00c9tat\u00a0: soit le Secr\u00e9tariat aux migrations a agit de mani\u00e8re erron\u00e9e, soit le Conseil f\u00e9d\u00e9ral doit admettre face aux parlementaires l'existence d'un conflit arm\u00e9 non international soumis aux Conventions de Gen\u00e8ve au Baloutchistan au Pakistan.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Concernant la r\u00e9f\u00e9rence aux d\u00e9cisions du SEM en mati\u00e8re d'asile, il convient de relever que les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes examinent chaque demande d'asile individuellement et statuent sur cette derni\u00e8re en tenant compte de toutes les circonstances du cas d'esp\u00e8ce, dans le respect des normes juridiques nationales et internationales en vigueur.</p><p>Si le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suit en permanence la situation pr\u00e9valant dans d'autres pays, il ne proc\u00e8de pas syst\u00e9matiquement et sans raison particuli\u00e8re \u00e0 la qualification juridique d'une situation au regard du droit international ni \u00e0 des d\u00e9clarations publiques \u00e0 cet \u00e9gard. En ce qui concerne le Pakistan, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral n'a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 aucune qualification et ne voit aucune raison de le faire pour l'heure.</p>  R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1519948800000)\/","SubmittedBy":"Wermuth C\u00e9dric","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1519948800000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9","Category":null,"Modified":"\/Date(1750803539197)\/","SubmissionDate":"\/Date(1513209600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5011,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Politique de s\u00e9curit\u00e9"}}