{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173026,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20173026,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"17.3026","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Comunicazione trasparente sui progetti d'armamento","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il DDPS, Armasuisse e l'esercito sono disposti in futuro a redigere una comunicazione di progetto sufficientemente trasparente, che contenga almeno obiettivi, durata, processo, tappe fondamentali del progetto, decisioni preliminari e intermedie e che copra l'intero svolgimento del progetto?</p>","ReasonText":"<p>Negli scorsi anni il DDPS, Armasuisse e l'esercito hanno talvolta comunicato in modo sbagliato. Mancanza di trasparenza e comunicazione insufficiente rispetto a progetti e processi hanno favorito indiscrezioni, causato intoppi negli acquisti e, tra le altre cose, la perdita di una votazione popolare. Per garantire l'accettazione di grandi progetti e una relativa procedura senza ostacoli, in particolare nel caso di grandi progetti d'armamento, oggi non \u00e8 pi\u00f9 sufficiente informare meglio le Commissioni parlamentari e istituire comitati d'accompagnamento di ogni genere. I comitati d'accompagnamento politici comportano il rischio che la politica di partito generi dissensi, discussioni e polemiche gi\u00e0 nella fase di valutazione. Con una migliore comunicazione si potrebbero evitare molti problemi che negli anni passati hanno causato disordini e addirittura il fallimento di alcuni acquisti (Gripen, DTA, C4 ISTAR, Duro).</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il DDPS ritiene essenziale la comunicazione attiva sia all'interno del dipartimento che verso l'esterno. Dopo l'inchiesta amministrativa condotta nel quadro del caso DTA 2020 e in base alle relative conclusioni sono state adottate misure per migliorare ancora la comunicazione relativa ai progetti del DDPS. Lo scopo \u00e8 assicurare una comunicazione trasparente e proattiva, sia all'interno che verso l'esterno, trasmettendo le informazioni in tempo utile, cos\u00ec come \u00e8 stato in caso di eventi particolari o pi\u00f9 di recente quando \u00e8 stato sospeso il progetto \"Sistema d'informazione e di condotta delle Forze terrestri\".</p><p>Per assicurare in futuro una migliore comunicazione rispetto ai progetti, quest'anno il DDPS pubblicher\u00e0 per la prima volta un rapporto sui progetti pi\u00f9 importanti del dipartimento. D'ora in poi il rapporto sar\u00e0 pubblicato una volta all'anno. L'obiettivo \u00e8 informare regolarmente il pubblico in modo chiaro e comprensibile sui progetti principali del dipartimento. Il rapporto contiene informazioni generali sui progetti, sulla loro durata e lo stato attuale, oltre a valutazioni e informazioni sui costi e i rischi intrinsechi.</p>  Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1493164800000)\/","SubmittedBy":"Burkart Thierry","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1497571200000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento della difesa, della protezione della popolazione e dello sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|9","Category":null,"Modified":"\/Date(1763101798820)\/","SubmissionDate":"\/Date(1488153600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5007,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Politica di sicurezza"}}