Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di proporre al Parlamento, sulla base di atti normativi, misure volte a raggiungere gli obiettivi seguenti:
1. separare in modo netto le responsabilit\u00e0 del Consiglio federale per la politica e la strategia dei mercati finanziari nonch\u00e9 per la regolazione, da un lato, e la competenza dell'Autorit\u00e0 federale di vigilanza sui mercati finanziari (FINMA) per l'attivit\u00e0 di vigilanza operativa, dall'altro;
2. migliorare l'efficacia della gestione e del controllo politici da parte del Consiglio federale e del Parlamento sulle attivit\u00e0 della FINMA, tenendo conto che quest'ultima esercita la sua attivit\u00e0 di vigilanza in modo autonomo e indipendente;
3. strutturare in maniera ottimale i ruoli e le relazioni tra il Dipartimento federale delle finanze (DFF) e la FINMA al fine di conseguire nel miglior modo possibile gli obiettivi della politica dei mercati finanziari, in particolare riguardo all'espletamento dei compiti di rappresentanza e alla collaborazione internazionali.
","ReasonText":"Un'autorit\u00e0 di vigilanza sui mercati finanziari forte e riconosciuta su scala internazionale \u00e8 importante per la nostra piazza finanziaria. Il 22 giugno 2017 saranno trascorsi dieci anni dall'approvazione della legge sulla vigilanza dei mercati finanziari (RS 956.1) e quindi dall'istituzione della FINMA. Nell'ultimo decennio il settore finanziario, le banche centrali e le autorit\u00e0 di regolazione e di vigilanza hanno affrontato periodi molto impegnativi. Ora potrebbe essere il momento buono per rivedere strutture e processi della regolazione in Svizzera, segnatamente i ruoli del DFF e del Consiglio federale in qualit\u00e0 di regolatori e il ruolo della FINMA in qualit\u00e0 di autorit\u00e0 di vigilanza. A tale scopo sono necessari adeguamenti a livello di organizzazione e di governance, che il Consiglio federale dovr\u00e0 elaborare e presentare al Parlamento. Come possibili punti di riferimento si potrebbero considerare le soluzioni giuridiche e istituzionali adottate all'estero. Queste soluzioni, per\u00f2, non dovrebbero in alcun modo indebolire la vigilanza sui mercati finanziari o l'indipendenza della FINMA.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Considerato che gli operatori della piazza finanziaria svizzera si muovono in un contesto complesso e in continuo mutamento, \u00e8 fondamentale che le autorit\u00e0 competenti siano organizzate in maniera ottimale e che i loro compiti siano chiaramente definiti e delimitati. Vi \u00e8 un certo potenziale di miglioramento in particolare nella regolamentazione e nel coordinamento dei lavori in seno agli organismi normativi internazionali, senza compromettere l'indipendenza dell'Autorit\u00e0 federale di vigilanza sui mercati finanziari nella sua attivit\u00e0 di vigilanza. Questo \u00e8 il presupposto affinch\u00e9 si possa applicare in modo efficace ed efficiente la politica del Consiglio federale in materia di mercati finanziari mediante un'attivit\u00e0 di regolamentazione e di vigilanza riconosciuta a livello nazionale e internazionale, rappresentare in modo convincente gli interessi della Svizzera all'estero e garantire una collaborazione fattiva tra le autorit\u00e0 competenti.
Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1504051200000)\/","SubmittedBy":"Landolt Martin","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1600300800000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento delle Finanze","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1750809214153)\/","SubmissionDate":"\/Date(1493856000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5008,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Economia|Finanze"}}